Seja O Que Você Quiser

Sé lo que quieras

Seja O Que Você Quiser

Incluso si el mundo dice que no se rinda, no está en cuestiónMesmo que o mundo diga não se entregar não tá em questão
Concéntrate y fuerza en la misión, y la fe y el corazón, tu risa no se cerraráFoco e força na missão poe fé e o coração, seu riso não calarão
La lucha nunca es en vano, siempre hay una soluciónA luta nunca é em vão, há sempre uma solução
Sé lo que quieras (lo que quieras)Seja o que você quiser (o que você quiser)
Sé lo que quieras (lo que quieras)Seja o que você quiser (o que você quiser)
Sé lo que quieras (lo que quieras)Seja o que você quiser (o que você quiser)
Lo que quieras, er, er, er, erSeja o que você quiser, er, er, er

Bienvenido a la arena voluntad, su drama es el mundo que lo haceSeja bem vindo à arena vai, seu drama é o mundo quem faz
Y los corazones secuela es capaz, sólo tú y tus idealesE os corações sequelado é capaz, é só você e seus ideais
A través de la historia, la memoria, agoniza, pide la guerra es ahoraAtravés da história, memória, agoniza, implora a guerra é agora
Si fortalece es el momento de que me canse de ser escoriaSe revigora é a hora que eu ja cansei de ser escória
Si entiendes, no somos más que ganado marcadoSe entendeu... que não passamos de gado marcado
Deniard barrio es el más barato en el mercadoDeniard favelado é o mais barato do mercado
Moderno Senzala me veo en eso, siendo Malcolm, Mandela, frenteSenzala moderna me vejo naquela, ser Malcolm, Mandela, testa
Corazón tugurio completo, no se derrite en la tierra, se congelaCoração de favela completa, não derrete na terra, congela
En cuanto al duelo, ¿cuántos años en Brasil están presentes?Quanto pranto, quantos anos no Brasil estão presente
Ser feliz no es formarse en la sociedad enfermaSer feliz não é se moldar na sociedade doente
Soy libre de pensar, así que soy quien quieroEu sou livre pra pensar, então sou quem eu quero
La revolución de llamada dura está volviendo al punto de partida unoHardcall revolução é retornando a estaca zero
El gueto es el padre de la víctima y la lucha armada y los futuros pensadores así que por la causa equivocadaO gueto é genitor de vítima e luta armada e futuros pensadores tão em prol da causa errada
Me miraron erguido, en el suelo como un animal, miré horizontalmente y probé mi moralMe olharam na vertical, no chão como animal, eu olhei na horizontal e provei a minha moral
Así que te jodan... si es así imponer mil reglas, patrones, corazón tus emociones, en la luz hay ángeles y villanosEntão foda-se... se tão impondo mil regras, padrões, o coração suas emoções, na luz há anjos e vilões
La miseria es la cuna de mentes ingenuas de control falso, enemigoMiséria é o berço de mentes ingênuas de falso controle, inimigo
Elija el sueño, el estudio, el trabajo, la enfermedad, incluso la tramaEscolhe o sonho, estuda, o trabalho, doença, até o jazigo
¿Para quién es bueno? más seguridad, más policía, más celdas, si el brazo armado del niño sólo toma esposas tugurioÉ bom pra quem? mais segurança, mais polícia, mais celas, se o braço armado do boy só tira algema favela
Incluso el moralismo del mundo no se desvía del camino, es algo dentro de sí mismo que define su vidaNem o moralismo do mundo desvia o caminho da trilha, é algo dentro de si mesmo que define sua vida

Incluso si el mundo dice que no se rinda, no está en cuestiónMesmo que o mundo diga não se entregar não tá em questão
Concéntrate y fuerza en la misión, y la fe y el corazón, tu risa no se cerraráFoco e força na missão poe fé e o coração, seu riso não calarão
La lucha nunca es en vano, siempre hay una soluciónA luta nunca é em vão, há sempre uma solução
Sé lo que quieras (lo que quieras)Seja o que você quiser (o que você quiser)
Sé lo que quieras (lo que quieras)Seja o que você quiser (o que você quiser)
Sé lo que quieras (lo que quieras)Seja o que você quiser (o que você quiser)
Lo que quieras, er, er, er, erSeja o que você quiser, er, er, er

Una vez fuimos producto, esclavo, prisionero... luto, caza, precio, juntos raza es peso, el tiempo pasa y el drama es el mismoJa fomos produto, escravo, preso... luto, caça, preço, junto a raça é peso, o tempo passa e o drama é o mesmo
Trae la copa, sube al podio, por amor, odio, sangre, color, honor y dolorTraz a taça, sobe ao pódio, pelo amor, pelo ódio, pelo sangue, pela cor, pela honra e pela dor
Es sí o por supuesto, quiero, puedo, lo hago, no esperoÉ sim ou claro, eu quero, eu posso, eu faço, não espero
El enfoque es tonto, es verdad, si un gusano llega tarde, me sobrepongo a mí mismoFoco é parça, é vero, se um verme atrasa eu me supero
Yo opero el plan, el objetivo es la parte superior, al diablo con sus leyes, usted dio poco y no nos importa ustedOpero o plano, a meta é o topo, foda-se suas leis, cês deram pouco e nós ta pouco ligando prôces
Negro o blanco, feo o hermoso, al diablo, soy yoPreto ou branco, feio ou belo, dane-se, sou eu
Más allá de los flancos soy lo que quiero y el problema es solo míoAlém dos flanco eu sou o que quero e o problema é só meu
Vivir por mi progreso sobre todo por mi éxitoVivendo pro meu progresso acima de tudo pro meu sucesso
Sin cambios de planta, de todos modos, si el mundo no cambia, yo cambio mi mundo asíNão planta muda, enfim, se o mundo não muda, eu mudo meu mundo assim
Visto como un zombi, vamos a burlarnos, amante, esta metamorfosis andante en acción alma, cuerpo y corazónVisto como um zumbie, vamos lá zombe, amante, dessa metamorfose ambulante, em ação, alma, corpo e coração
Con el mismo color de sangre, visto como aberración, negaciónCom a mesma cor de sangue, visto como aberração, negação
El genio problemático era el problema en clase, bestia indomable, demasiado salvaje para una jaulaGênio perturbado, era o problema na aula, indomável fera, selvagem demais pra uma jaula
Demasiado gigante te escondes en el miedo de todo, miedo de todos, la vida me ha dado veneno contra estos tontosGigante demais tu fica se escondendo com medo de tudo, medo de todos, a vida me deu veneno contra esses tolos
Sigo sin miedo a lo largo del estrecho sendero, cuerpo cansado, gusanos acechando lo sé, fui yo quien lo quería así porque tengo fe, que el mundo es tuyo... Sé lo que quierasSigo sem medo pela trilha estreita, corpo cansado, vermes à espreita eu sei, foi eu que quis assim pois tenho fé, que o mundo é seu... Seja o que você quiser

Incluso si el mundo dice que no se rinda, no está en cuestiónMesmo que o mundo diga não se entregar não tá em questão
Concéntrate y fuerza en la misión, y la fe y el corazón, tu risa no se cerraráFoco e força na missão poe fé e o coração, seu riso não calarão
La lucha nunca es en vano, siempre hay una soluciónA luta nunca é em vão, há sempre uma solução
Sé lo que quieras (lo que quieras)Seja o que você quiser (o que você quiser)
Sé lo que quieras (lo que quieras)Seja o que você quiser (o que você quiser)
Sé lo que quieras (lo que quieras)Seja o que você quiser (o que você quiser)
Lo que quieras, er, er, er, erSeja o que você quiser, er, er, er