En El Justo Momento

At the Right Moment

En El Justo Momento

I don’t need anything else now thatNo me hace falta nada mas ahora que
You’ve covered me with your strength and your faithMe has cubierto con tu fuerza y tu fe
The dark has turned to lightLo oscuro se ha tornado claro
And my anxiety has come to an endY mi ansiedad se ha terminado

I wandered around the world without findingAlrededor del mundo anduve sin hallar
Searching for peace, crossing sky, land, and seaBuscando paz cruzando cielo, tierra y mar
And just when I was about to give upY casi al punto de rendirme
That’s when you showed up.Fue cuando entonces tú llegaste.

I didn’t need to hear a wordNo fue necesario una palabra oír
Just extending your hands toward me was enoughBastó con extender tus manos hacia mí
And your gaze brought me peace.Y tu mirada me produjo paz.

At the right moment and placeEn el justo momento y lugar
You came to quench my thirstLlegaste para mi sed calmar
When I was lost, searching aroundCuando perdido buscaba alrededor
You found me and gave me a reasonTú me encontraste y me diste una razón

To get up today and carry onPara hoy levantarme y continuar
And now I’ll never look backY ahora jamás volveré atrás
And today I declare that in you I am strongY hoy declaro que en ti fuerte soy
That nothing will defeat me because you’re with me.Que nada me vencerá porque conmigo vas.

I wandered around the world without findingAlrededor del mundo anduve sin hallar
Searching for youBuscándote
Looking for peace, crossing sky, land, and seaBuscando paz cruzando cielo, tierra y mar
And just when I was about to give upY casi al punto de rendirme
You came to meLlegaste a mí
That’s when you showed upFue cuando entonces tú llegaste
You noticed me.Te fijaste en mi.

I didn’t need to hear a wordNo fue necesario una palabra oír
Just with your gazeSolo con tu mirada
Extending your hands toward me was enoughBasto con extender tus manos hacia mí
And you lifted meY me levantaste
And your gaze brought me peace.Y tu mirada me produjo paz.

At the right moment and placeEn el justo momento y lugar
You came to quench my thirstLlegaste para mi sed calmar
When I was lost, searching aroundCuando perdido buscaba alrededor
You found me and gave me a reasonTú me encontraste y me diste una razón
To get up today and carry onPara hoy levantarme y continuar
And now I’ll never look backY ahora jamás volveré atrás
And today I declare that in you I am strongY hoy declaro que en ti fuerte soy
That nothing will defeat me because you’re with me.Que nada me vencerá porque conmigo vas.

And your light shone on meY tu luz me iluminó
And your hand lifted me upY tu mano me levantó
I know the strong wind will blowYo se que el viento fuerte soplará
And I’ll suffer through stormy timesY sufriré tiempos de tempestad
But my faith will prevail, ohPero mi fe prevalecerá ooh
Because you’re with me.Porque conmigo vas.

Because you’re with me.Porque conmigo vas.