Traducción generada automáticamente
Sunèane fontane
Tereza Kesovija
Sunèane fontane
Moja je ostala radost na tvojoj rivi,
kad su me odnijele laðe u svijet bez nade.
Sjeæanje na sretna ljeta u meni živi,
k tebi sad ono me nosi, najdraži grade!
Vodi me, vodi, vodi me kroz kontrade,
još jednom želim ja da proðem njih!
Sviraj mi, sviraj, sviraj mi pjesme stare,
još jednom želim ja da slušam njih!
Vrati mi, vrati, vrati mi sretne dane,
u meni još i sad njihov je sjaj!
Fontane tvoje sunèane srce su moje pojile
svjetlošæu kojom ti vjeèito sjaš.
Obale tvoje plavetne srce su moje vezale
ljubavlju koju ti jedini znaš!
Tebi sam dala svu mladost i srce moje,
najljepše cvijeæe života tu mi je raslo.
Htjela bih još jednom doæi u krilo tvoje,
reci da sve me još èeka i da nije kasno.
Fuentes soleadas
Mi alegría se quedó en tu muelle,
cuando los barcos me llevaron a un mundo sin esperanza.
El recuerdo de los veranos felices vive en mí,
hacia ti ahora me lleva, querida ciudad.
Llévame, llévame, llévame por las calles,
¡una vez más quiero recorrerlas!
Tócame, tócame, tócame con canciones antiguas,
¡una vez más quiero escucharlas!
Devuélveme, devuélveme, devuélveme los días felices,
en mí aún brilla su luz.
Tus fuentes soleadas han alimentado mi corazón
con la luz con la que siempre brillas.
Tus costas azules han atado mi corazón
con el amor que solo tú conoces.
Te di toda mi juventud y mi corazón,
las flores más hermosas de la vida crecieron aquí.
Quisiera volver una vez más a tu regazo,
dime que todo aún me espera y que no es tarde.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tereza Kesovija y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: