Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 36.923

Um Outro Lugar

Terra Celta

Letra

Significado

Otro Lugar

Um Outro Lugar

¿Qué te gustaría ahora?O que te agradava agora
Te voló la cara, te hizo cerrar la puertaTe entorta a cara, te faz trancar a porta
Lo que te protegía sofocaO que te protegia sufoca
Vuelve a casa pronto. Ya pasó la horaVem logo pra casa, já passa da hora

Y a quien amabas ahora odia cuando te vasE quem você amava agora odeia quando você vai embora
Y llora cuando deja el nidoE chora quando deixa o ninho
Pero si no lo haces, nunca volarásMas, se não deixar, nunca vai voar

Y te vas sin un billete de vueltaE vai partir sem bilhete de volta
Mejor date prisa, el tren pasaráMelhor se apressar, o trem vai passar
No hay certeza, los caminos son tantosCerteza não há, caminhos são tantos
¡Tu viejo orgulloso, tu madre llorando!Teu velho orgulhoso, tua mãe aos prantos!

Un All-Star en el pie y una mochila en la espaldaUm All-Star no pé e uma mochila nas costas
El mundo me espera, no puedo volver atrásO mundo me espera, não dá pra voltar
Si mi corazón no puede encontrar respuestasSe meu coração aqui não acha respostas
Voy a buscar en otro ladoEu vou procurar em outro lugar

Las fotos de su habitación que ahoraAs fotos do teu quarto que agora
No tienen sentido, pero hacen historiaNão fazem sentido, mas fazem história
De amores perdidos y amigosDe amores e amigos perdidos
Guardada para siempre en tu memoriaGuardados pra sempre na sua memória

Y el que amaste ahora amaE quem você amava agora adora
Cuando te vasQuando você vem embora
Y llora cuando recuerda su casaE chora quando lembra de casa
Pero si no lo recuerdas, te pierdes en el aireMas se não lembrar, se perde no ar

Y te vas sin un billete de vueltaE vai partir sem bilhete de volta
Mejor date prisa, el tren pasaráMelhor se apressar, o trem vai passar
No hay certeza, los caminos son tantosCerteza não há, caminhos são tantos
¡Tu viejo orgulloso, tu madre llorando!Teu velho orgulhoso, tua mãe aos prantos!

Un All-Star en el pie y una mochila en la espaldaUm All-Star no pé e uma mochila nas costas
El mundo me espera, no puedo volver atrásO mundo me espera, não dá pra voltar
Si mi corazón no puede encontrar respuestasSe meu coração aqui não acha respostas
Voy a buscar en otro ladoEu vou procurar em outro lugar


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Terra Celta y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección