Smile

Sonrisa

Smile

En Santa Mónicaon santa monica
hay una tienda que vende árboles, plantas y másthere's a store that sells trees plants and more
un gran bosque verde en la aceraa big green forest on the pavement
justo al lado del intercambio de agujasright next to the needle exchange

la gente que pasathe people walking by
sus caminos pueden cruzarsetheir paths may cross
pero ninguno sabe por québut none know why
las calles están llenasthe streets are littered
de hojas y gomaleaves and rubber
dejadas desde anocheleft from last night
ahora descubiertasnow uncovered

y ¿cómo puedo estar deprimidoand how can i be down
cuando las caras sonrientes a mi alrededor dicenwhen smiling faces all around say
¿cómo puedo estar deprimidohow can i be down
cuando las caras sonrientes a mi alrededor dicenwhen smiling faces all around say
sonríe, sonríe, sonríesmile smile smile

el cartel muestra su rostrothe billboard shows her face
una chica bonita sin líneas borradasa pretty girl all lines erased
es cínica y extrañashe's cynical and strange
nunca sabremos cuál es el casowe'll never know just what's the case

¿por qué está tan delgada?why's she so skinny
¿es inconstante?is she flakey
¿se despertó sintiéndose temblorosa?did she wake up feeling shakey
de una noche tardía con músicosfrom a late night with musicians
probando algunas posiciones nuevastrying out some new positions

y ¿cómo puedo estar deprimidoand how can i be down
cuando las caras sonrientes a mi alrededor dicenwhen smiling faces all around say
¿cómo puedo estar deprimidohow can i be down
cuando las caras sonrientes a mi alrededor dicenwhen smiling faces all around say
sonríe, sonríe, sonríesmile smile smile
sonríe, sonríe, sonríesmile smile smile
sonríe, sonríe, sonríe...smile smile smile...