Ashes To Ashes

De cenizas a cenizas

Ashes To Ashes

De cenizas a cenizas, polvo a polvoAshes to ashes, dust to dust
¿En quién en este mundo una mujer va a confiar?Who in this world is a woman gonna trust?
Tu rueda de la vida sigue girandoYour wheel of life keeps turnin'
Mientras tu carruaje se convierte en óxidoWhile your carriage turns to rust
De cenizas a cenizas, polvo a polvoAshes to ashes, dust to dust

Una vez tuve un amante, una vez tuve un amigoOnce I had a lover, once I had a friend
Hasta que se conocieronTill they met each other
Y mi mundo llegó a su finAnd my world came to an end
Se fueron juntosThey walked away together
Y desperté completamente soloAnd I woke up all alone
Con lágrimas que caen como gotas de lluviaWith tears that fall like raindrops
Y una cosecha convertida en piedraAnd a harvest turned to stone

De cenizas a cenizas, polvo a polvoAshes to ashes, dust to dust
¿En quién en este mundo una mujer va a confiar?Who in this world is a woman gonna trust?
Tienes hambre de un banqueteYou hunger for a banquet
Pero te quedas sin un mendrugoBut you're left without a crust
De cenizas a cenizas, polvo a polvoAshes to ashes, dust to dust

Nada dura para siempreNothin' lasts forever
Hay un telón para cada obraThere's a curtain for each play
Y todo en lo que podemos dependerAnd all that we can depend on
Es en el día que llamamos hoyIs a day we call today
Así que si tienes un amanteSo if you have a lover
Y si tienes un amigoAnd if you have a friend
Más te vale mantenerlos alejados el uno del otroYou better keep them from each other
Porque sabes cómo puede terminar'Cause you know how it may end

De cenizas a cenizas, polvo a polvoAshes to ashes, dust to dust
Dime, ¿en quién en este mundo una mujer va a confiar?Tell me, who in this world is a woman gonna trust?
Tu rueda de la vida sigue girandoYour wheel of life keeps turnin'
Mientras tu carruaje se convierte en óxidoWhile your carriage turns to rust
De cenizas a cenizas, polvo a polvoAshes to ashes, dust to dust
Woah oh, de cenizas a cenizas, polvo a polvoWoah oh, ashes to ashes, dust to dust