Big God

Grand Dieu

Big God

Mmm, ouais, ouais, ouaisMmm, yeah, yeah, yeah

Avec des ennemis à ma gauche et des peurs à ma droiteWith foes on my left and fears on my right
Ils pensent que je suis tout seul dans ce combatThey think that I'm all by myself in this fight
Mais ils ne savent pas la taille infinieBut they do not know the infinite size
Du Dieu qui est à mes côtés, heyOf the God who's by my side, hey

Sous le feu, mais mes GoliathsUnder fire, but my Goliaths
Se tenant dans l'ombre du Tout-PuissantStanding in the shadow of the Almighty
Je ne mens pas (non, non)I ain't lying (no, no)
Je témoigneJust testifying

Mec, je parle d'un grand Dieu, grand DieuMan, I'm talking 'bout a big God, big God
Quand les problèmes arrivent dans le coinWhen trouble comes around the way
Le seul remède pour de gros défis, c'est un grand DieuOnly remedy for big odds is a big God
Personne ne va ébranler ma foiAin't nobody gonna shake my faith
Non, j'ai pas peur, je lève les mains en louangeNo, I'm not afraid, throw my hands up in praise
Pour les fois où Il m'a tiré d'affaireFor the times that He pulled me through
Je compte sur un grand Dieu qu'ils ne peuvent pas arrêter (grand Dieu)I'm counting on a big God that they can't stop (big God)
C'est un grand DieuHe's a big God

Woah-ohWoah-oh
Woah-ohWoah-oh

Pourquoi diable devrais-je m'inquiéterWhy in the world would I worry away
Quand je sais qu'Il tient mon monde dans Ses mains ?When I know that He holds my world in His hands?
Les monstres que je rencontre ne me font pas peurThe monsters I face don't make me afraid
Quand je sais que je suis juste à côté de LuiWhen I know that I'm standing right next to Him

Mec, je parle d'un grand Dieu, grand Dieu (grand Dieu)Man, I'm talking 'bout a big God, big God (big God)
Quand les problèmes arrivent dans le coinWhen trouble comes around the way
Le seul remède pour de gros défis, c'est un grand Dieu (grand Dieu)Only remedy for big odds is a big God (big God)
Personne ne va ébranler ma foiAin't nobody gonna shake my faith
Non, j'ai pas peur, je lève les mains en louangeNo, I'm not afraid, throw my hands up in praise
Pour les fois où Il m'a tiré d'affaireFor the times that He pulled me through
Je compte sur un grand Dieu qu'ils ne peuvent pas arrêter (grand Dieu)I'm counting on a big God that they can't stop (big God)
C'est un grand DieuHe's a big God

Woah-oh (grand, grand Dieu)Woah-oh (big, big God)
Woah-oh (grand, grand Dieu)Woah-oh (big, big God)

(Plus fort) que ta douleur(Stronger) than your brokenness
(Plus profond) que tes rêves non réalisés(Deeper) than your dreams not seen yet
(Plus grand) que ta plus grande peur(Greater) than your greatest fear
(Plus gros) Il est tellement plus grand(Bigger) He's so much bigger
(Plus fort) quand je ne pouvais pas me relever(Stronger) when I couldn't get up
(Plus profond) je pouvais toujours sentir Ton amour(Deeper) I could always feel Your love
(Plus grand) Tu me relèves(Greater) You're picking me up
(Plus gros) je pouvais toujours sentir Ton amour(Bigger) I could always feel Your love

Mec, je compte sur un grand Dieu, grand Dieu (grand Dieu)Man, I'm counting on a big God, big God (big God)
Quand les problèmes arrivent dans le coinWhen trouble comes around the way
Le seul remède pour de gros défis, c'est un grand Dieu (grand Dieu)Only remedy for big odds is a big God (big God)
Personne ne va ébranler ma foi (non)Ain't nobody gonna shake my faith (no)
Non, j'ai pas peur, je lève les mains en louangeNo, I'm not afraid, throw my hands up in praise
Pour les fois où Il m'a tiré d'affaire (m'a tiré d'affaire)For the times that He pulled me through (pulled me through)
Non, j'ai pas peur des choses que je rencontreNo, I'm not afraid of the things that I face
Parce que je sais ce que je l'ai vu faire'Cause I know what I've seen Him do
Je compte sur un grand Dieu qu'ils ne peuvent pas arrêter (grand Dieu)I'm counting on a big God that they can't stop (big God)
C'est un grand Dieu (oh, ouais)He's a big God (oh, yeah)

Woah-oh, oh (grand, grand Dieu)Woah-oh, oh (big, big God)
Woah-oh (tu es un grand Dieu, tu es un grand Dieu) (grand, grand Dieu)Woah-oh (you're a big God, you're a big God) (big, big God)

Grand Dieu, grand Dieu, ayy (hey, ouais)Big God, big God, ayy (hey, yeah)
Grand Dieu, grand Dieu, allez (je sais qu'on a un)Big God, big God, come on (I know we got a)
Grand Dieu, grand Dieu, ayyBig God, big God, ayy
Ouais, on a un grand DieuYeah, we got a big God