Tú y Yo

Toi et Moi

Tú y Yo

Quelle belle tentation nous avons eueQue bonita tentación tuvimos
De quelle belle inclination nous avons fuiDe que bonita inclinación huimos
Doigts d'argent, d'or, mélodies qui enchaînentDedos de plata, de oro, melodías que atan

Quelle belle sensation nous avons eueQue bonita sensación tuvimos
D'atteindre chez l'autre ce que nous avons déjàDe alcanzar en otro lo que ya tenemos
Doigts d'argent, d'or, d'un doux écarlateDedos de plata, de oro, de un suave escarlata

Quelle belle tentation nous a donnéQue bonita tentación nos dío
Quelle belle tentation toi et moiQue bonita tentación tú y yo

Il y a longtemps que je t'ai voulu et que je ne te veux plus mais en te voyantHace tiempo que te quise y no te quiero pero al verte
J'ai peur du temps, il glisse et ne peut me retenirTemo al tiempo, se desliza y no me alcanza a contenerte
Un câlin, une caresse de ta part me rend humainUn abrazo, una caricia de tu parte me humaniza
Un câlin et le silence seront tout ce à quoi je penseUn abrazo y el silencio serán todo lo que pienso

Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, oh, oh

Quelle belle tentation nous avons eueQue bonita tentación tuvimos
De quelle belle inclination nous avons fuiDe que bonita inclinación huimos
Doigts d'argent, d'or, d'un doux écarlateDedos de plata, de oro, de un suave escarlata

Quelle belle tentation nous a donnéQue bonita tentación nos dío
Quelle belle tentation toi et moiQue bonita tentación tú y yo
Quelle belle tentation nous a donnéQue bonita tentación nos dío
Quelle belle tentation toi et moi, toi et moiQue bonita tentación tú y yo, tú y yo