Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 209.303
Letra

Significado

Flamme secrète

Crush

Je peux pas me concentrer sur ce qu'il faut faireI can't focus on what needs to get done
J'espère que tu ne vas pas t'enfuirI'm on notice hoping that you don't run
Tu penses que je suis tiède, mais je suis mal diagnostiquéYou think I'm tepid, but I'm misdiagnosed
Parce que je suis un stalker, j'ai vu tous tes posts'Cause I'm a stalker, I seen all of your posts

Et j'essaie juste de rester cool maintenantAnd I'm just trying to play it cool now
Mais c'est pas ce que je veux faire maintenantBut that's not what I wanna do now
Et je ne veux pas être avec toi maintenant (toi maintenant)And I'm not tryna be with you now (you now)

Tu rends ça difficile de ne pas trop réfléchirYou make it difficult to not overthink
Et quand je suis avec toi, je deviens tout rougeAnd when I'm with you, I turn all shades of pink
Je veux te toucher, mais je veux pas être bizarreI want to touch you, but don't want to be weird
C'est tellement intense, je me dis que j'aimerais que tu sois làIt's such a rush, I'm thinking wish you were here

Et j'essaie juste de rester cool maintenantAnd I'm just trying to play it cool now
Mais c'est pas ce que je veux faire maintenantBut that's not what I wanna do now
Et je ne veux pas être avec toi maintenant (toi maintenant)And I'm not tryna be with you now (you now)

Mais je pourrais être ta flamme secrète, comme, te faire vibrer, commeBut I could be your crush, like, throw you for a rush, like
J'espère que tu m'écrirasHoping you'd text me
Pour que je puisse te dire que je pense à ton toucher, commeSo I could tell you I been thinking 'bout your touch like
Touch touch touch touch touchTouch touch touch touch touch
Je pourrais être ta flamme secrète, secrète, secrète, secrèteI could be your crush crush crush crush crush
J'ai une fascination pour ta présentationI got a fascination with your presentation
Tu me fais sentir comme si tu étais sur mon îleMaking me feel like you're on my island
Tu es mes vacances permanentesYou're my permanent vacation
Touch touch touch touch touchTouch touch touch touch touch
Je pourrais être ta flamme secrète, secrète, secrète, secrèteI could be your crush crush crush crush crush

Je remplis mon calendrier de trucs à faireI fill my calendar with stuff I can do
Peut-être que si je suis occupé, ça m'éloignera de toiMaybe if I'm busy it could keep me from you
Et je fais semblant que tu n'es pas dans mes penséesAnd I'm pretending you ain't been on my mind
Mais je m'intéresse aux choses que tu aimesBut I took an interest in the things that you like

Et j'essaie juste de rester cool maintenantAnd I'm just trying to play it cool now
Mais c'est pas ce que je veux faire maintenantBut that's not what I wanna do now
Et je ne veux pas être avec toi maintenant (toi maintenant)And I'm not tryna be with you now (you now)

Mais je pourrais être ta flamme secrète, comme, te faire vibrer, commeBut I could be your crush, like, throw you for a rush, like
J'espère que tu m'écrirasHoping you'd text me
Pour que je puisse te dire que je pense à ton toucher, commeSo I could tell you I been thinking 'bout your touch like
Touch touch touch touch touchTouch touch touch touch touch
Je pourrais être ta flamme secrète, secrète, secrète, secrèteI could be your crush crush crush crush crush
J'ai une fascination pour ta présentationI got a fascination with your presentation
Tu me fais sentir comme si tu étais sur mon îleMaking me feel like you're on my island
Tu es mes vacances permanentesYou're my permanent vacation
Touch touch touch touch touchTouch touch touch touch touch
Je pourrais être ta flamme secrète, secrète, secrète, secrèteI could be your crush crush crush crush crush

Et ouais, c'est vrai que je suis un peu intense, non ?And yeah, it's true that I'm a little bit intense, right
Mais peux-tu me blâmer quand tu me laisses dans le flou, comme ?But can you blame me when you keep me on the fence, like?
Et j'attends en espérant que tu voudras m'écrire, comme (m'écrire, comme)And I been waiting hoping that you'd wanna text, like (text, like)
C'est ce pour quoi j'ai été faitIt's what I was born to do

Et ouais, c'est vrai que je suis un peu intense, non ?And yeah, it's true that I'm a little bit intense, right
Mais peux-tu me blâmer quand tu me laisses dans le flou, comme ?But can you blame me when you keep me on the fence, like?
Et j'attends en espérant que tu voudras m'écrire, comme (m'écrire, comme)And I been waiting hoping that you'd wanna text, like (text, like)

Et j'essaie juste de rester cool maintenantAnd I'm just trying to play it cool now
Mais c'est pas ce que je veux faire maintenantBut that's not what I want to do now
Et je ne veux pas être avec toi maintenant (toi maintenant)And I'm not trying to be with you now (you now)

Mais je pourrais être ta flamme secrète, comme, te faire vibrer, commeBut I could be your crush, like, throw you for a rush, like
J'espère que tu m'écrirasHoping you'd text me
Pour que je puisse te dire que je pense à ton toucher, commeSo I could tell you I been thinking 'bout your touch like
Touch touch touch touch touchTouch touch touch touch touch
Je pourrais être ta flamme secrète, secrète, secrète, secrèteI could be your crush crush crush crush crush
J'ai une fascination pour ta présentationI got a fascination with your presentation
Tu me fais sentir comme si tu étais sur mon îleMaking me feel like you're on my island
Tu es mes vacances permanentesYou're my permanent vacation
Touch touch touch touch touchTouch touch touch touch touch
Je pourrais être ta flamme secrète, secrète, secrète, secrèteI could be your crush crush crush crush crush

Escrita por: Tessa Violet / Yacht Money. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Júlia. Subtitulado por Felipe y más 1 personas. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tessa Violet y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección