15 Half

15 Mitades

15 Half

Solo muéstrame un poco, sueños que no se harán realidad
すこしだけみさせてよ かなわないゆめを
Sukoshi dake misasete yo kanawanai yume wo
Ahora solo quiero creer, un mañana que no entiendo
いまはただしんじたい わからないあすを
Ima wa tada shinjitai wakaranai asu wo

Al otro lado del arcoíris, ni siquiera sé qué puedo hacer ahora
あのにじのむこうがわ なにがいまできるのかさえ
Ano niji no mukougawa nani ga ima dekiru no ka sae
No entiendo, no me doy cuenta
わからない きづかない
Wakaranai kizukanai
Ni siquiera pienso en rendirme
まけるなんておもいもしない
Makeru nante omoi mo shinai

* No quiero darme por vencido, juro por el viento de ese verano
あきらめたくはなくて あのなつのかぜにちかう
Akirametaku wa nakute ano natsu no kaze ni chikau
Pintaré el mañana
あすをえがく
Asu wo egaku

Estos sentimientos transparentes, vamos a donde sea
とうめいなこのおもい どこまでもゆこう
Toumei na kono omoi dokomademo yukou
Tan brillante que no puedo ver, ¿qué hay para los adultos?
まぶしくてみえないよ おとなにはなにも
Mabushikute mienai yo otona ni wa nani mo

No quiero convertirme en un recuerdo, no dejes que se desvanezca nunca
おもいでにしたくない いつまでもいろあせないで
Omoide ni shitakunai itsumademo iroasenaide
Creo, no termina
しんじる おわらない
Shinjiru owaranai
Estoy deseando con fuerza, con mucha fuerza
つよくつよくねがっている
Tsuyoku tsuyoku negatte iru

No quiero mirar atrás, lo que haya más allá de este camino está bien
ふりむきたくはなくて このみちのさきになにがあってもいい
Furimukitaku wa nakute kono michi no saki ni nani ga attemo ii
Bajo este amplio cielo, abrazando sueños que aún no he visto
このひろいそらのした まだみぬゆめをだいて
Kono hiroi sora no shita mada minu yume wo daite
Quiero brillar, como esa estrella
かがやきたい あのほしのように
Kagayakitai ano hoshi no you ni

* repetir
repeat
repeat
Creeré que no hay nada imposible y seguiré adelante
かなわないものなんて なにもないとしんじてあるいてゆく
Kanawanai mono nante nani mo nai to shinjite aruite yuku
Siempre cuidándote
ずっとみまもってね
Zutto mimamotte ne