Consonant Hemispheres

Hemisferios Consonantes

Consonant Hemispheres

La lluvia ha llegadoThe rain has come
Él se rinde a su destinoHe surrenders to his fate
Lo está escondiendoIt is hiding him
De los sonidos de su estado mentalFrom he sounds of his mental state

...Y la lluvia cae...And the rain falls
...Y la lluvia se derrama...And the rain pours down

Es justo decirIt is fair to say
Que él derivóThat he drifted
En la sal del mar abiertoOn the salt of the open sea
Y las palabras que sangran en su bocaAnd the words that bleed in his mouth
Lo llevan, lo arrastran hacia lo profundoCarry him, drag him to the deep

Levanta tus propios brazosHeave your own arms
A la derivaCaught adrift
Abraza la sombraEmbrace the shade

El drama es desgarradoThe drama is torn asunder
Así que caigo dentro de mi destinoThus I fall inside my fate
Esperando la fiebreWaiting for the fever
Y cantaré a mi cruzadaAnd I will sing to my crusade

Entre lo estéril y lo fructíferoBetween the barren and fruitful
Me perdí en la rutina diariaI got lost int he daily grind
No hay forma que apoye misThere is no way that supports my
Oscuras concepciones para desenredarseDark conceptions to unwind

Soy el arte para la genteI am the art for the people
La manzana de sus ojos llorososThe apple of their crying eyes
Misionero para los buscadoresMissioner for the seeking
Masticando sus vidas con desprecioChewing their lives with contempt

Como un frente de tormenta que precedeLike a storm front that he precedes
Es el sonido del soñador que gritaIt is the sound of the dreamer that screams
Golpeando relojes que siempre se preguntóBashing clocks he had always wondered
Pero nunca habló deBut never spoke of
Es la fuerza, la debilidadIt is the strength, the weakness
Y lo perfecto en medioAnd the perfect in between

Enfrentando todo sobre lo que caminóFacing everything that he walked upon
El ojo había pasado apresuradamenteThe eye had hurried by
Comprometiendo lo más pequeñoCompromising the smallest
Fracciones de una partículaFractions of a particle