Pedacinho Meu

My Little Piece

Pedacinho Meu

Before knowing, mommy already loved youAntes de saber, mamãe já te amava
Now, feeling your heart beating here, inside of meAgora, sentindo o seu coração batendo aqui, dentro de mim
A movie played in my headPassou um filme na cabeça
And among many scenes, I remembered when I was a childE entre tantas cenas, lembrei de quando eu era criança
Playing with dolls and, unintentionallyBrincando de boneca e, sem querer querendo
Already preparing myselfJá me preparando
For the day it would be you in my armsPro dia que fosse você nos meus braços
For the day it would be you in my armsPro dia que fosse você nos meus braços

A gift formed by God's handsUm presente formado pelas mãos de Deus
A fruit of love between your father and meUm fruto do amor entre seu pai e eu
I'm with open arms to wait for youTô de braços abertos pra te esperar
Everything is ready for you to arriveTá tudo preparado pra você chegar

A gift formed by God's handsUm presente formado pelas mãos de Deus
A fruit of love between your father and meUm fruto do amor entre seu pai e eu
The rare jewel that God gave meA joia rara que Papai do Céu me deu
An enlightened angel protects you by God's sideUm anjo iluminado te protege ao lado de Deus
You are a little piece of meVocê é um pedacinho meu

If one day the world or someone hurts youSe um dia o mundo ou alguém te machucar
I promise to be your home, your placePrometo ser a sua casa o seu lugar
I promise to do my bestPrometo fazer meu melhor
To protect you from evil so you don't feel aloneTe proteger do mal pra não se sentir só
Everything I've done so far was for youTudo o que fiz até aqui foi por você
If I'm a better person, it's to deserve youSe sou alguém melhor, é pra te merecer
God made me a mother to teach you to growDeus me fez mãe pra te ensinar crescer
I'm counting the days to see you bornTô contando os dias pra te ver nascer

A gift formed by God's handsUm presente formado, pelas mãos de Deus
A fruit of love between your father and meUm fruto do amor entre seu pai e eu
I'm with open arms to wait for youTô de braços abertos pra te esperar
Everything is ready for you to arriveTá tudo preparado pra você chegar

A gift formed by God's handsUm presente formado, pelas mãos de Deus
A fruit of love between your father and meUm fruto do amor entre seu pai e eu
The rare jewel that God gave meA joia rara que Papai do Céu me deu
An enlightened angel protects you by God's sideUm anjo iluminado te protege ao lado de Deus
You are a little piece of meVocê é um pedacinho meu
A beautiful rainbow that carries a little piece of meUm arco-íris lindo que carrega um pedacinho meu