Amarillo Azul

Geel Blauw

Amarillo Azul

Een ander liefdesverhaalOtra historia de amor
Is vandaag weer geschrevenHoy se ha vuelto a escribir
Met de tranen van een bedrogCon las lágrimas de un engaño

Op een slecht moment kwamEn mala hora llegó
Die piraat van de barAquel pirata de bar
Die me een eiland boodQue me ofrecía una isla
Op de bodem van de zeeEn el fondo del mar

En op een nacht nam hij me meeY en una noche me llevó
Op huwelijksreisDe Luna de miel
Zonder de drempel te overstekenSin cruzar el umbral
Tussen een zucht en een knoopEntre un suspiro y un botón
Speelde het lotJugaba el destino

Geel blauw, in half lichtAmarillo azul, a media luz
Schilder ik je kussen in kleurenVoy pintando de colores tus besos
Geel blauw, met kop of muntAmarillo azul, a cara o cruz
In je ogen is er gevaar voor brandEn tus ojos hay peligro de incendio
Geel blauw, in half lichtAmarillo azul, a media luz
En soms is het moeilijk om nee te zeggenY es que a veces es difícil negarse
Geel blauw, met kop of muntAmarillo azul, a cara o cruz
Wanneer de duivel het gezicht van een engel heeftCuando el diablo tiene cara de ángel

Mijn hart nam hij meeMi corazón se llevó
Het onthulde zich voor mijSe descubrió ante mí
Profiterend van een blackout in mijn dromenAprovechando un apagón en mis sueños

En ik ontdekte al snelY no tardé en descubrir
Dat het oppervlakkig wasQue era superficial
Dat ik verliefd was geworden zonder het te kunnen helpenQue me había enamorado sin poderlo evitar

En op een nacht van genot, 1, 2 en 3Y en una noche de placer, 1, 2 y 3
Hield het hart stilSuspendió el corazón
Tussen liefde en ontrouwEntre el amor y el desamor
Is er niet meer dan een uitbarstingNo hay más que un arrebato

Geel blauw, in half lichtAmarillo azul, a media luz
Schilder ik je kussen in kleurenVoy pintando de colores tus besos
Geel blauw, met kop of muntAmarillo azul, a cara o cruz
In je ogen is er gevaar voor brandEn tus ojos hay peligro de incendio
Geel blauw, in half lichtAmarillo azul, a media luz
En soms is het moeilijk om nee te zeggenY es que a veces es difícil negarse
Geel blauw, met kop of muntAmarillo azul, a cara o cruz
Wanneer de duivel het gezicht van een engel heeftCuando el diablo tiene cara de ángel

Geel blauw, in half lichtAmarillo azul, a media luz
Schilder ik je kussen in kleurenVoy pintando de colores tus besos
Geel blauw, met kop of muntAmarillo azul, a cara o cruz
In je ogen is er gevaar voor brandEn tus ojos hay peligro de incendio
Geel blauw, in half lichtAmarillo azul, a media luz
En soms is het moeilijk om nee te zeggenY es que a veces es difícil negarse
Geel blauw, met kop of muntAmarillo azul, a cara o cruz
Wanneer de duivel het gezicht van een engel heeftCuando el diablo tiene cara de ángel