O Menor (part. Polyana Martins)

El Menor (ft. Polyana Martins)

O Menor (part. Polyana Martins)

Dios tiene grandes cosas con los más pequeñosDeus tem coisas grandes com o menor
Dios escogió a David, que era más jovenDeus escolheu Davi, que era menor
El corazón del más pequeño es conforme a Su corazónO coração do menor é segundo o Seu coração
Dios no mira la apariencia, ni el color, ni la posiciónDeus não olha aparência, nem a cor, nem posição

Dios tiene grandes cosas con los más pequeñosDeus tem coisas grandes com o menor
Quien reza con la boca en el polvoQue ora com a boca lá no pó
A Dios no le gustan los orgullosos, exaltados, arrogantesDeus não gosta de soberbo, exaltado, prepotente
Dios siempre honra a los más pequeñosDeus sempre honra o menor

Sí, Dios tiene una forma muy diferente de elegirÉ, Deus tem sua forma toda diferente de escolher
Porque él ve lo que nadie puede verPois Ele enxerga o que ninguém pode ver
No te dejes engañar por la aparienciaNão se engana com aparência
No sujeto a ninguna influenciaNão sofre qualquer influência
Tu mirada va más alláO Seu olhar vai mais além

Sí, Dios envió al profeta Samuel a la casa de JeséÉ, Deus enviou na casa de Jessé o profeta Samuel
Para elegir al futuro rey de IsraelPara escolher o futuro rei de Israel
Y los que fueron presentados fueron todos rechazadosE os que foram apresentados, foram todos rejeitados
Porque oyeron de Dios: NoPois ouviram de Deus: Não

Sí, nadie come ni bebe hasta que llegue el menorÉ, ninguém come e nem bebe enquanto o menor não chegar
Hay un lugar reservado en la mesa para que se sienteTem lugar reservado na mesa pra ele sentar
Todos se quedaron en silencio, mirándose unos a otros, pensando: ¿Será, será?Todo mundo calado se olhando, pensando: Será, será?

Sí, nadie puede detener, embargar lo que Dios eligióÉ, ninguém pode impedir, embargar o que Deus escolheu
Cualquiera que piense que puede frustrar Sus planes está equivocadoSe engana quem pensa que pode frustrar os planos Seus
Espera que ya llega el elegido más pequeño de DiosPeraí, tá chegando o menor escolhido de Deus

Aquí viene el niño, su nombre es DavidLá vem o menino, o seu nome é Davi
Dios le dijo al profeta: Oye, éste puede ungirDeus disse ao profeta: Ei, esse aí pode ungir
Aquí viene el niño, oliendo a arbustoLá vem o menino, com cheiro de mato
Con la piel quemada, pastor de ovejas en el anonimatoCom a pele queimada, pastor de ovelhas no anonimato

Míralo ahí, el más pequeño de la casaOlha ele aí, o menor da casa
Ser coronado, ser bendecido delante de tuSendo coroado, sendo abençoado na frente dos seus
Míralo, pasando a la historiaOlha ele aí, entrando pra história
Para mostrarles a todos que la mejor elección siempre viene de DiosPra mostrar a todos que a melhor escolha sempre vem de Deus

Dios tiene grandes cosas con los más pequeñosDeus tem coisas grandes com o menor
Dios tiene sus misterios con los más pequeñosDeus tem seus mistérios com o menor
Ve las cosas de manera diferente y confunde a mucha genteEle enxerga diferente e confunde muita gente
Dios no ve la apariencia, ni su color, ni su posiciónDeus não vê a aparência, nem sua cor, nem sua posição

Dios tiene grandes cosas con los más pequeñosDeus tem coisas grandes com o menor
Quien reza con la boca en el polvoQue ora com a boca lá no pó
A Dios no le gustan los orgullosos, exaltados, arrogantesDeus não gosta de soberbo, exaltado, prepotente
Dios siempre honra a los más pequeñosDeus sempre honra o menor

El menor no aparece, es Dios quien aparece en élO menor não aparece, é Deus que aparece nele
Los más pequeños no se hacen grandes, es Dios quien los hace grandesO menor não se engrandece, é Deus que engrandece ele
El menor no se ofrece, es Dios quien lo presentaO menor não se oferece, é Deus quem apresenta ele
El menor depende del Dios que habita en élO menor é dependente do Deus que habita nele

El menor es perseguido, pero Dios le da escapatoriaO menor é perseguido, mas Deus dá escape a ele
El más pequeño es humillado, pero Dios va y lo enalteceO menor é humilhado, mas Deus vai e exalta ele
Y el que se mete con un menor se olvida que tiene dueñoE quem mexe com menor, esquece que ele tem Dono
¿Y quién lo verá?E que vai se ver com Ele

Dios tiene grandes cosas con los más pequeñosDeus tem coisas grandes com o menor
Dios tiene sus misterios con los más pequeñosDeus tem seus mistérios com o menor
Ve las cosas de manera diferente y confunde a mucha genteEle enxerga diferente e confunde muita gente
Dios no ve la apariencia, ni su color, ni su posiciónDeus não vê a aparência, nem sua cor, nem sua posição

Dios tiene grandes cosas con cosas menoresDeus tem coisas grandes com menor
Quien reza con la boca en el polvoQue ora com a boca lá no pó
A Dios no le gustan los orgullosos, exaltados, arrogantesDeus não gosta de soberbo, exaltado, prepotente
Dios siempre honra a los más pequeñosDeus sempre honra o menor

Tu sabes esa por la que nadie da nada y siempre queda en el olvidoSabe aquele que ninguém dá nada e é sempre esquecido
¿Pero no pierde la comunión con el Dios vivo?Mas ele não perde a comunhão com Deus vivo?
Llegó el día, tu hora, el Señor envió por tiChegou o dia, a sua hora, o Senhor mandou te chamar

Dios tiene grandes cosas con los más pequeñosDeus tem coisas grandes com o menor
Dios tiene sus misterios con los más pequeñosDeus tem seus mistérios com o menor
Ve las cosas de manera diferente y confunde a mucha genteEle enxerga diferente e confunde muita gente
Dios no ve la apariencia, ni su color, ni su posiciónDeus não vê a aparência, nem sua cor, nem sua posição

Dios tiene grandes cosas con los más pequeñosDeus tem coisas grandes com o menor
Quien reza con la boca en el polvoQue ora com a boca lá no pó
A Dios no le gustan los orgullosos, exaltados, arrogantesDeus não gosta de soberbo, exaltado, prepotente
Dios siempre honra a los más pequeñosDeus sempre honra o menor

Dios no se mete con los orgullosos, exaltados, arrogantesDeus não mexe com soberbo, exaltado, prepotente
Dios siempre honra a los más pequeñosDeus sempre honra o menor