Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 5.841

Saudade Sem Querer

Thalma de Freitas

Letra

Desaparecido sin querer

Saudade Sem Querer

Mi miedo es secreto en el fondo del marMeu medo é segredo no fundo do mar
Te veo, recuerdo septiembre, ¿cómo no puedo recordar?Te vejo, me lembro setembro, como não lembrar?
Sé cómo encontrarte, no miraréSei como te encontrar, não vou procurar
No puedo encontrarteNão posso achar você
No voy, no voy, no soy lo suficientemente fuerte como para olvidarNão vou, não vou, não vou, não sou tão forte pra esquecer

Tal vez todo anhelo es involuntariamenteTalvez toda saudade seja sem querer
No puedo decirte por quéNão sei dizer porquê
Sé que sabes, te quieroEu sei que você sabe, eu quero você
Lástima que no puedaPena não poder

No importa, ¿no?Deixa pra lá, não dá
Sabes que no puedoVocê sabe que eu não posso
No, no intentes entenderme, no puedesNão, não tente me entender, não dá
Quería un día másQueria mais um dia
Pero sé que me arrepentiréMas sei que vou me arrepender
Necesito mantenerme lejos, lejos de tiPreciso ficar longe, muito longe de você
Trata de olvidarmeTenta me esquecer

A tu manera, es un secreto que quieres revelarTeu jeito, é segredo que quer revelar
Un beso, sin miedoUm beijo, sem medo
Desacato no encontraráDesprezo não vai encontrar
¿Quién nos perdonará, no me engañaré a mí mismo?Quem vai nos perdoar, não vou me enganar
No puedo amarteNão posso amar você
No voy, no voy, no soy lo suficientemente fuerte como para olvidarNão vou, não vou, não vou, não sou tão forte pra esquecer

Tal vez todo anhelo es involuntariamenteTalvez toda saudade seja sem querer
No puedo decirte por quéNão sei dizer porquê
Sé que sabes, te quieroEu sei que você sabe, eu quero você
Lástima que no puedaPena não poder

No importa, ¿no?Deixa pra lá, não dá
Sabes que no puedoVocê sabe que eu não posso
No, no intentes entenderme, no puedesNão, não tente me entender, não dá
Quería un día másQueria mais um dia
Pero sé que me arrepentiréMas sei que vou me arrepender
Necesito mantenerme lejos, lejos de tiPreciso ficar longe, muito longe de você
Trata de olvidarmeTenta me esquecer


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Thalma de Freitas y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección