Wenn du aufwachst

Quando acordar

Ich vermisse deine StimmeEu sinto falta da tua voz
Und auf dem Weg am StrandE no caminho pela praia
Steigt dein Duft vom Meer emporTeu cheiro sobe pelo mar
Und durchdringt alles um mich herumE contagia tudo em minha volta

Ich habe so viel zu sagenEu tenho tanto pra falar
Doch du willst mir nicht mehr zuhörenMas você não quer mais me ouvir
Die Einsamkeit macht mich ersticktA solidão faz sufocar
Ich leide, weil du nicht hier bistEu sofro porque você não tá aqui

Eng an mich geschmiegtColadinho em mim
Und eine angenehme ZärtlichkeitE um carinho gostoso
Wie dein MundIgual sua boca
Voll mit mirLambuzada de mim
Und mich morgens entblößenE me despir de manhã

Eng an mich geschmiegtColadinho em mim
Und eine angenehme ZärtlichkeitE um carinho gostoso
Wie dein MundIgual sua boca
Voll mit mirLambuzada de mim
Und mich morgens entblößenE me despir de manhã
Wenn du aufwachstQuando acordar

Na na na na ee eeNa na na na ee ee

Mach einen PassionsfruchtsaftFaz suco de maracujá
Der ist gut zum EntspannenQue é bom pra acalmar
Ich war aufgeregtFiquei acelerada
Hab mich in deinem Blick verlorenMe perdi no seu olhar
Mach die Tür aufAbre a porta
Lass mich reinDeixa eu entrar
Badewanne zum AufwärmenBanheira pra esquentar
Zu den Klängen von DjavanAo som de Djavan
Heute werde ich dich verschlingenHoje eu vou te devorar

Lass mich deinen Körper entschlüsselnDeixa eu decifrar
Ohne zu redenSeu corpo Sem falar
Dein Berühren lässt mich fröstelnSeu toque me arrepia
Unsere UtopieA Nossa utopia
Wird nicht vergehen, wir werden uns liebenNão vai passar a gente vai se amar
Ein Flüstern in dein Ohr, damit du bleibstSussurro no seu ouvido pra você ficar

Eng an mich geschmiegtColadinho em mim
Und eine angenehme ZärtlichkeitE um carinho gostoso
Wie dein MundIgual sua boca
Voll mit mirLambuzada de mim
Und mich morgens entblößenE me despir de manhã
Wenn du aufwachstQuando acordar

Eng an mich geschmiegtColadinho em mim
Und eine angenehme ZärtlichkeitE um carinho gostoso
Wie dein MundIgual sua boca
Voll mit mirLambuzada de mim
Und mich morgens entblößenE me despir de manhã
Wenn du aufwachstQuando acordar

Eng an mich geschmiegtColadinho em mim
Und eine angenehme ZärtlichkeitE um carinho gostoso
Wie dein MundIgual sua boca
Voll mit mirLambuzada de mim
Und mich morgens entblößenE me despir de manhã
Wenn du aufwachstQuando acordar

Eng an mich geschmiegtColadinho em mim
Und eine angenehme ZärtlichkeitE um carinho gostoso
Wie dein MundIgual sua boca
Voll mit mirLambuzada de mim
Und mich morgens entblößenE me despir de manhã
Wenn du aufwachstQuando acordar

Na na na na ee eeNa na na na ee ee