Ageism

Edadismo

Ageism

joven he cantadoyoung I have sung
he cantado jovenI've sung young
en charcos cristalinos nosotros, tontos, formamosin glassy pools us fools formed
nuestras figuras se quedaron hasta que la rosaour figures are lingered until the rose
amaneció rosada y nos estiramos y buscamos nuestros zapatospink dawn hit us and we stretched and fetched our shoes
nuestras ropas y nuestro resplandor lanzando flautasour clothes and our glow throwing flutes
a ti y a los demás que gruñíanat you and the others who were growling
preguntando, llamando, solicitandoasking beckoning soliciting
las olas y las ramas sostenían la mañana entoncesthe waves and the branches held the morning then
entre hojas naranjas y alientos espumososbetween orange leaves and foaming breaths
ahora debemos estar en silencio y tener nuestro sueñonow we must be silent and have our sleep
y si debemos luchar, hagámoslo en nuestros sueñosand if we must fight let us in our dreams