New York

New York

Je ne veux pas avoir l'air sarcastique mais jeI don't mean to sound satirical but I
Souhaite que tu crois aux miraclesWish you believed in miracles
Tu penses toujours que j'ai tortYou always think I'm wrong
Mais je renoncerais à tout pour qu'on s'entendeBut I'd give it up to get along
Encore une fois avec toiWith you again

Je serais un idiot de rester avec toiI'd be a fool to stay with you
Car j'ai besoin de respirer, je l'ai dit'Cause I need to breathe, I said
Je ne sais pas quoi faire sans ton amourI don't know what to do without your love
Je n'arrive pas à croire que tu es si loin maintenantI can't believe that you're so far away now

Je ne comprends rien de toi, tu ne veux pas danser avec moi ?I don't understand a single thing about you, don't you wanna dance with me?
Il est temps de prendre position et d'arrêter de faire semblant que tout va bien pour moiIt's time to take a stand and stop playing pretend that everything's okay with me
Je ne veux pas aller à New YorkI don't wanna go to New York
Je ne veux pas voir ton visageI don't wanna see your face
Je ne veux pas aller à New York aujourd'huiI don't wanna go to New York today

Je ne veux pas avoir l'air prévisibleI don't want to sound predictable
Mais je pense que tu as agi de manière détestableBut I think you've acted despicable
La façon dont tu as brisé mon cœurThe way you broke my heart
Je ne sais pas comment je pourrais recommencer avec toiI don't know how I'd ever start with you again

Je serais un idiot de rester avec toiI'd be a fool to stay with you
Car j'ai besoin de respirer, je l'ai dit'Cause I need to breathe, I said
Je ne sais pas quoi faire de ton amourI don't know what to do about your love
Je n'arrive pas à croire que tu es si loin maintenantI can't believe that you're so far away now

Je ne comprends rien de toi, tu ne veux pas danser avec moi ?I don't understand a single thing about you, don't you wanna dance with me?
Il est temps de prendre position et d'arrêter de faire semblant que tout va bien pour moiIt's time to take a stand and stop playing pretend that everything's okay with me
Je ne veux pas aller à New YorkI don't wanna go to New York
Je ne veux pas voir ton visageI don't wanna see your face
Je ne veux pas aller à New York aujourd'huiI don't wanna go to New York today

Un garçon parfait, une fille parfaite ensemble dans un monde parfaitA perfect boy, a perfect girl together in a perfect world
Une fantaisie, un autre rêve qu'on n'a pas pu réaliserA fantasy, another dream we couldn't make reality

Je ne comprends rien de toi, tu ne veux pas danser avec moi ?I don't understand a single thing about you, don't you wanna dance with me?
Il est temps de prendre position et d'arrêter de faire semblant que tout va bien pour moiIt's time to take a stand and stop playing pretend that everything's okay with me
Je ne veux pas aller à New YorkI don't wanna go to New York
Je ne veux pas voir ton visageI don't wanna see your face
Je ne veux pas aller à New YorkI don't wanna go to New York
Je ne veux pas aller à New YorkI don't wanna go to New York
Je ne veux pas aller à New York aujourd'huiI don't wanna go to New York today