I'm In Love With You

Ich bin in dich verliebt

I'm In Love With You

Der Herzschlag kommt so starkHeartbeat is coming in so strong
Oh, wenn du nicht aufhörstOh, if you don't stop
Brauche ich einen zweitenI'm gonna need a second one
Oh, da ist etwas, das ich dir schon langeOh, there's something I've been meaning to
Sagen wollte, Baby (halt diesen Gedanken fest)Say to you, baby (hold that thought)
Ja, da ist etwas, das ich dir schon langeYeah, there's something I've been meaning to
Sagen wollte, BabySay to you, baby
Aber ich kann es einfach nichtBut I just can't do it

Was für ein Anruf, ich komme näherWhat a call, moving in
Ich habe das Gefühl, ich kann meine Lippen lockern (kommt so stark)I feel like I can loosen my lips (coming on so strong)
Ich kann es dir zusammenfassen (ah)I can summarize it for you (ah)
Es ist einfach und so geht es:It's simple and it goes like this

Ich bin in dich verliebt, ich, ich, ich, ich, ichI'm in love with you, I, I, I, I, I
Ich bin in dich verliebt, ich, ich, ich, ich, ichI'm in love with you, I, I, I, I, I
Ich bin in dich verliebt, ich, ich, ich, ich, ichI'm in love with you, I, I, I, I, I
Ich bin in dich verliebt, ich, ich, ich, ich, ichI'm in love with you, I, I, I, I, I

Sie hat ein Blatt Papier, liest die Liste der Fehler (ja, ja, ja)She's got a broadsheet, reading down the list of the going wrongs (yeah, yeah, yeah)
Ich bekomme keinen Schlaf, wälze mich die ganze NachtI'm getting no sleep, tossing and turning all night long
Oh, da ist irgendwo, wo ich (irgendwo, wo ich) schon langeOh, there's somewhere I've (somewhere I've) been meaning to (meaning to)
Das Gespräch (halt diesen Gedanken fest)Take the conversation (hold that thought)
Oh, ja, da ist irgendwo, wo ich schon langeOh, yeah, there's somewhere I've been meaning to
Das Gespräch führen wollteTake the conversation
Aber ich kann es einfach nichtBut I just can't do it

Du zeigst mir dein (du zeigst mir dein) Ding (Ding)You show me your (you show me your) black girl thing (black girl thing)
So zu tun, als wüsste ich nicht, was es ist (ich habe nicht zugehört)Pretending I don't know what it is (I wasn’t listening)
Ich entschuldige mich, du triffst meinen BlickI apologize, you meet my eyes
Es ist einfach und so geht es:It's simple and it goes like this

Ich bin in dich verliebt, ich, ich, ich, ich, ichI'm in love with you, I, I, I, I, I
Ich bin in dich verliebt, ich, ich, ich, ich, ichI'm in love with you, I, I, I, I, I
Ich bin in dich verliebt, ich, ich, ich, ich, ichI'm in love with you, I, I, I, I, I
Ich bin in dich verliebt, ich, ich, ich, ich, ichI'm in love with you, I, I, I, I, I

Ich bin in dich verliebt, ich, ich, ich, ich, ich (ja)I'm in love with you, I, I, I, I, I (yeah)
Ich bin in dich verliebt, ich, ich, ich, ich, ichI'm in love with you, I, I, I, I, I
Ich bin in dich verliebt, ich, ich, ich, ich, ich (ja)I'm in love with you, I, I, I, I, I (yeah)
Ich bin in dich verliebt, ich, ich, ich, ich, ichI'm in love with you, I, I, I, I, I

Oh, ja, ich hab'sOh, yeah, I got it
Ich habe es gefundenI found it
Ich muss es nur behaltenI just got to keep it
Mach keinen Mist, du TrottelDon't fuck it, you Muppet
Es ist nicht so tiefIt's not that deep
Ich habe meine Segnungen gezähltI've been counting my blessings
Darüber nachgedachtThinking this through
Es ist wieIt's like
Eins, zweiOne, two

Ich, ich, ich, ich, ichI, I, I, I, I
Ich bin in dich verliebt, ich, ich, ich, ich, ichI'm in love with you, I, I, I, I, I
Ich bin in dich verliebt, ich, ich, ich, ich, ichI'm in love with you, I, I, I, I, I
Ich bin in dich verliebt, ich, ich, ich, ich, ichI'm in love with you, I, I, I, I, I

Ich bin in dich verliebt, ich, ich, ich, ich, ichI'm in love with you, I, I, I, I, I
Ich bin in dich verliebt, ich, ich, ich, ich, ichI'm in love with you, I, I, I, I, I
Ich bin in dich verliebt, ich, ich, ich, ich, ichI'm in love with you, I, I, I, I, I
Ich bin in dich verliebt, ich, ich, ich, ich, ichI'm in love with you, I, I, I, I, I