Dry County

Condado Seco

Dry County

Es uno de esos días perezososIt's one of those lazy days
No tengo nada que hacerI've got nothing to do
Deja que el viento sople alrededor de mi cabezaLet the wind blow round my head
Que una nube sea mi camaLet a cloud be my bed
Cuando los blues te golpean en un costado de la cabezaWhen the blues whomp you up on the side of the head
Échalos al suelo y patealos fuera de la puertaThrow 'em to the floor and kick 'em out the door
Cuando los blues te golpean en la cabezaWhen the blues kick you in the head
Y te levantas de la cama por la mañanaAnd you roll out of bed in the morning
Solo siéntate en el porche y balanceateJust sit on the porch and swing
Siéntate en el porche y balanceateSit on the porch and swing

El calor del día me tiene en una neblinaThe heat of the day's got me in a haze
Esos días perezosos de verano están aquíThose lazy days of summer are here

CoroChorus

Solo deja que las brisas fluyan,Just let the breezes flow,
A través de tu mente,Through your mind,
Me siento tan bienI feel so fine

CoroChorus

Aquí vienen las chicas por el caminoHere come the girls up the road
Lo que quieren hacer no pueden hacerloWhat they want to do they can't do
Porque es un... Condado SecoCause it's a... Dry County

Pateando piedras y riendo bajoKicking stones and laughing low
Ningún lugar a donde ir. Es un seco, seco, tan seco, seco,Nowhere to go. It's a dry, dry, such a dry, dry,
Remolinos de polvo soplando en tu cabello pero ¿a quién le importa?Dust devils blowing in your hair but what do you care
Cuando no hay a donde irWhen there's nowhere to go
Es un seco, seco, condadoIt's a dry, dry, county