Monument

Monument

J'ai pris le large dans ses yeuxI’ve set sail in her eyes
Des traînées de vapeur dominent demainVapour trails reign tomorrow
Je ne peux pas voir un autre jour sans elleI can’t see another day without her
L'échec se profile à l'horizonFailure rides on the line
Expire des soupirs, chaîne lazaroExhale sighs, chain lazaro
Je ne peux pas voir un autre jour sans elleI can’t see another day without her

Monument perdu de chagrinLost monument of sorrow
Je ne peux pas retrouver ce monument perdu demainI can’t find this lost monument tomorrow

On se heurte dans tes yeuxWe collide in your eyes
Le temps défie notre demainTime defies our tomorrow
Je ne peux pas voir un autre jour sans elleI can’t see another day without her
L'amour en hauteur, je supposeLove on high, I surmise
Dante pleure pour qu'on le suiveDante cries for us to follow
Je ne peux pas voir un autre jour sans elleI can’t see another day without her

Monument perdu de chagrinLost monument of sorrow
Je ne peux pas retrouver ce monument perdu demainI can’t find this lost monument tomorrow