Dakpan

La Teja

Dakpan

He probado de todoIk heb van alles geprobeerd
Desde Zen hasta Yoga, cuello rígidoVan Zen tot Yoga, stijve nek
Incluso aprendí tibetanoIk heb zelfs Tibetaans geleerd
Pero en ningún lado fue realmente genialMaar nergens was het echt te gek

Pero ahora hay un movimiento que vale la penaMaar er is nu een beweging die je waar geeft voor je geld
Y con el que me involucré, llevo meses fuera de combateEn waarmee ik dus in zee ging, ik lig al maanden uitgeteld
Si consideras esta vida sin sentido, estás completamente agotadoVind je dit een zinloos leven, ben je totaal uitgeblust
Entonces ve directo a La Teja, La Teja te devolverá la calmaGa dan maar direct in Dakpan, de Dakpan brengt je weer tot rust

Todos los seguidores lealesAlle trouwe volgelingen
Son respetuosos, nadie balbucea (nadie balbucea)Zijn eerbiedig, niemand lalt (niemand lalt)
Mientras esperan en silencioAls ze stilletjes staan wachten
Hasta que cae otra tejaTot er weer een dakpan valt

Si la Teja cae en mi cabeza, digo aah y nada másValt de Dakpan op mijn schedel, zeg ik aah en verder niets
Porque hace tiempo que me fui, es como si estuviera viajando por el cosmosWant ik ben allang vertrokken, 't is of ik door de kosmos fiets
¿Quién puede darte esa profundidad? Es imprescindible para los amantesWie kan jou die diepte geven, het is voor liefhebbers een must
Todos somos uno en La Teja, La Teja te devuelve la calmaWij zijn allen een in Dakpan, de Dakpan brengt je weer tot rust

En una casa antiguaBij zo'n ouderwetse woning
Donde la teja está un poco sueltaWaar de pan wat losser zit
Se espera en silencio la recompensaWacht men stil op de beloning
Mientras se medita y se rezaTerwijl men mediteert en bidt

Si la Teja cae en mi cabeza, digo aah y nada másValt de Dakpan op mijn schedel zeg ik aah en verder niets
Porque hace tiempo que me fui, es como si estuviera viajando por el cosmosWant ik ben allang vertrokken 't is of ik door de kosmos fiets
Le di todo, estaba completamente agotadoAlles heb ik 'm gegeven, ik was totaal uitgeblust
Todos somos uno en La Teja, La Teja te devuelve la calmaWij zijn allen een in Dakpan, de Dakpan brengt je weer tot rust