Survivor

Sobreviviente

Survivor

Acabo de despertar de un cuento de hadas fracturadoI just woke up from a fractured Fairy Tale
Compré el sueño pero no leí los pequeños detallesI bought the dream but didn't read the small details

En qué camino debería tomarOn which road I should take
Pensé que podía verloI thought I could see it
Me dejaste perdidaYou left me astray
Y ahora me siento estafadaAnd now I feel cheated
Te dejé romper mi corazón y hacerlo sangrarI let you break my heart and bleed it
Lo séI know it

Pero finalmente aprendí que odio perderBut I finally learned that I hate to lose
Ahora hay algo que debo demostrarNow there's something I gotta prove

Soy una sobrevivienteI'm a survivor
Gritándolo fuerte y claroScream it loud and strong
Soy una sobrevivienteI'm a survivor
Así es, tráeloThat's right, bring it on

Estoy recuperando la parte que regalé, síI'm taking back the part I gave away, yeah
Y nunca lo volveré a hacer a menos que sea un trueque justo, ohhhAnd I'll never do it again unless it's an even trade, ohhh
Abrí mi corazón como la tonta en la que confiabaI opened my heart like the fool I trusted
Una luz en la oscuridad, hasta que la desenchufasteA light in the dark, until you unplugged it
Un amor dejó una marca pero yo lo superoA love left a mark but I rise above it
Lo séI know it

Cada error que cometíEvery mistake that I ever made
Me hizo ser quien soy hoyMade me who I am today

Soy una sobreviviente, sí ah ahI'm a survivor, yeah ah ah
Gritándolo fuerte y claroScreaming it loud and strong
Soy una sobrevivienteI'm a survivor
Así es, tráelo, sí síThat's right, bring it on, Yeah yeah

La princesa abre sus ojos sin un besoThe princess opens up her eyes without a kiss
Por eso no lo olvidaráFor that she won't forget
¡Porque esta buena chica está enojada!Because this good girl's pissed!

Cada error que cometíEvery mistake that I ever made
Me hizo ser quien soy hoyMade me who I am today

Soy una sobreviviente, síI'm a survivor, yeah
Gritándolo fuerte y claroScreaming it loud and strong
Soy una sobrevivienteI'm a survivor
Soy una sobrevivienteI'm a survivor
Así es, tráeloThat's right, bring it on

Soy una sobrevivienteI'm a survivor
Soy una sobrevivienteI'm a survivor
Gritándolo fuerte y claroScreaming it loud and strong
Soy una sobrevivienteI'm a survivor
Soy una sobreviviente, síI'm a survivor, yeah
Así es, tráeloThat's right, bring it on