People Power

Menschenmacht

People Power

Nun, da war KennedyWell there was Kennedy
Und da war KingAnd there was King
Da war JohnThere was John
Da war JimThere was Jim
Sie kamen, um zu lehren und zu singenThey did come, to teach and sing
Um unsere Seelen zu retten, unsere Sünden zu vergebenTo save our souls, forgive our sins
So wie JimiJust like Jimi
Zusammen mit JonesPaired Up with Jones
So lebendig in meinen KopfhörernSo alive in my headphones
Sie brachten eine Art FriedenThey did bring, some kind of peace
Und irgendwie bekam ich FreiheitAnd in a sense I got release

Es gab andere mit anderen IdeenThere were others with different ideas
Regierten die Welt mit Paranoia und AngstRuled the world with paranoia and fear
Durch das Schlachten einer heiligen KuhBy the slaughter of a sacred cow
Um irgendwie die Versorgung zu lenken, Vieh, irgendwieTo try and herd the supply, cattle, somehow

Gib jetzt die Macht den MenschenGive the power to the people now
Es ist Zeit, die Seelen-Geldkuh abzuschaffenTime for us to kill off the soul cash cow
Gib jetzt die Macht den MenschenGive the power to the people now
Es ist Zeit, die Seelen-Geldkuh abzuschaffenTime for us to kill off the soul cash cow

Macht, Leute, jetztPower, people, now
Macht, Leute, jetztPower, people, now
Macht, Leute, jetztPower, people, now
Macht, LeutePower, people

Nun kam Bob, mit einem anderen WegWell in came Bob, with a different way
Von dem, was die anderen zu sagen versuchtenOf what the others tried to say
Und Mr. Marx und CheAnd Mr. Marx and Che
Wollten, dass jeder Mann einfach bezahlt wirdWanted every man, to just get paid
Wie Jesus ChristusLike Jesus Christ
Wie auch immer er genannt wirdWhatever he's called
Um zu leben, musste er fallenTo live on, he had to fall
Nun, alles was er brachteWell all he brought
War ein brandneuer FriedenWas a brand new peace
Und irgendwie bekam ich FreiheitAnd in a sense I got release

Aber es gab andere mit anderen IdeenBut there were others with different ideas
Regierten die Welt mit Paranoia und AngstRuled the world with paranoia and fear
Durch das Schlachten einer heiligen KuhBy the slaughter of a sacred cow
Um irgendwie die Versorgung zu lenken, Vieh, irgendwieTo try and herd the supply, cattle, somehow

Gib jetzt die Macht den MenschenGive the power to the people now
Es ist Zeit, die Seelen-Geldkuh abzuschaffenTime for us to kill off the soul cash cow
Gib jetzt die Macht den MenschenGive the power to the people now
Es ist Zeit, die Seelen-Geldkuh abzuschaffenTime for us to kill off the soul cash cow

Macht, Leute, jetztPower, people, now
Macht, Leute, jetztPower, people, now
Macht, Leute, jetztPower, people, now
Macht, LeutePower, people

Nun kam Lee hereinWell in kicked Lee
Mit einer Faust voller WutWith a fist of fury
Wie GhandisLike Ghandi's
Stille ReinheitSilent purity
Schlug Andy, Rückstände von BohnenTook out Andy, resins of beans
Eine Kampfkunst, die anscheinend niemand kannA martial art, no-one it seems
Es ist nicht zu übersehenIts not omit
Die SuffragettenThe Suffregettes
Wie Jeanne d'ArcLike Joan of Arc
Und eine walisische PrinzessinAnd a Welsh princess
Mama Cass, Marilyn MonroeMama Cass, Marilyn Monroe
Ich hatte VerdachtI had suspicions
Jetzt weiß ichNow I know

Aber es gab andere mit anderen IdeenBut there were others with different ideas
Regierten die Welt mit Paranoia und AngstRuled the world with paranoia and fear
Durch das Schlachten einer heiligen KuhBy the slaughter of a sacred cow
Um irgendwie die Versorgung zu lenken, Vieh, irgendwieTo try and herd the supply, cattle, somehow

Gib jetzt die Macht den MenschenGive the power to the people now
Es ist Zeit, die Seelen-Geldkuh abzuschaffenTime for us to kill off the soul cash cow
Gib jetzt die Macht den MenschenGive the power to the people now
Es ist Zeit, die Seelen-Geldkuh abzuschaffenTime for us to kill off the soul cash cow

Gib jetzt die Macht den MenschenGive the power to the people now
Gib jetzt die Macht den MenschenGive the power to the people now
Gib die MachtGive the power
Gib die MachtGive the power
Gib jetzt die Macht den Menschen!Give the power to the people now!