Starvations for Elysium

Hambre por el Elíseo

Starvations for Elysium

Estás esperando tu milagroYou're waiting for your miracle
Estás esperando una señal que te libereYou're waiting for a sign to set you free
Estás esperando tu milagroYou're waiting for your miracle
Buscamos refugioWe reach for refuge

Buscamos aire cuando morimos solosReach for air when we die alone
Buscamos misericordiaWe reach for mercy
Buscamos calor, estás cambiando de formaReach for warmth, you're changing form

Alguien que guíeSomeone to guide
Tu luz titilanteYour flickering light
Distraeme del dolorDistract me from the pain
Ignorancia martirial cómodaComfortable martyrical ignorance

Estás esperando tu oráculoYou're waiting for your oracle
Estás esperando una voz que te libereYou're waiting for a voice to set you free
Estás esperando tu oráculoYou're waiting for your oracle
Estás esperando a alguien que te libereYou're waiting for someone to set you free

Buscamos refugioWe reach for refuge
Buscamos aire, cuando moriremos solosReach for air, when we will die alone
Buscamos misericordiaWe reach for mercy
Buscamos calor, estamos cambiando de formaReach for warmth, we're changing form

Alguien que lidereSomeone to lead
Si estás dispuesto a luchar tu carneIf you are willing to fight your meat
Distraeme del dolorDistract me from the pain
Ignorancia martirial cómodaComfortable martyrical ignorance

LiberaciónRelease
Vida, tu torturadorLife, your tormentor
AlivioRelief
No hay salvadoresThere are no saviors
LiberaciónRelease
No hay salvadorThere is no savior

Te armas para la derrota con misericordia a la vistaYou armor yourself for defeat with miseration on display
Castígate repetidamente con misericordia a la vistaPunish yourself on repeat with miseration on display
Te armas para la derrota con misericordia a la vistaArmor yourself for defeat with miseration on display

Anhelo las luces del ElíseoI am longing for the lights of elysium
Me desgarro para sentirme desinteresadoFlay myself to feel selfless
Me desgarro para sentirme asíFlay myself to feel like this

Muriendo de hambre tus necesidades para sentir las alturasStarving your needs to feel the heights
Muriendo de hambre tus necesidades para sentirte justificadoStarving your needs to feel justified
Muere de hambre tus necesidades para sentirte vivoStarve your needs to feel alive
Muere de hambre tus necesidades y explota de orgulloStarve your needs and burst with pride

Estás esperando tu milagroYou're waiting for your miracle
Estás esperando una señal que te libereYou're waiting for a sign to set you free
Estás esperando tu oráculoYou're waiting for your oracle
Estás esperando a alguien que te libereYou're waiting for someone to set you free

LiberaciónRelease
Vida, tu torturadorLife, your tormentor
AlivioRelief
No hay salvadoresThere are no saviors
LiberaciónRelease
Soy mi propio salvadorI am my own savior