Traducción generada automáticamente
Death of Thieves
The Arusha Accord
Muerte de Ladrones
Death of Thieves
Me di cuenta ese día cuando miré hacia mi cielo más oscuro; la luna había perdido su haloI realised that day when i looked in to my darkest sky; the moon had lost its halo
Ahora la luna ha perdido su halo, todas mis noches quedan ciegas, toda mi vida aprendí a escondermeNow the moon has lost its halo all of my nights are left blind, all of my life i've learnt to hide
MarchitándomeWithering
Demasiado consciente de quién está observando en medio de mi engañoToo aware of who is watching in the face of my deceit
Mi audiencia se convirtió en mis críticosMy audience became my critics
Los parásitos se han alimentado demasiado tiempoThe parasites have fed too long
Solo sufrí en manos de otros, solo sobreviví, deja que mi estatura alcance el cieloAlone i suffered in the hands of others, alone i survived, let my stature reach the sky
Ahora es el momento, dejarlo todo atrás, dejarlo irNow it's time, leave it all behind, let it go
Así que debo apartarme y superar, usando toda mi fuerza para seguir adelante, todos mis miedos nunca volveránSo i must turn away and overcome, using all my strength to carry it on, all my fears will never return
Me drenarán la vida si no los detengoThey will drain the life from me if i don't stop them
Sus miradas son una carga aplastanteTheir stares are a crushing burden
Nunca quise estar solo, escondido más que ahoraI never wanted to be alone, hidden away from it more than now
La soledad es una cura que no se puede encontrarSolitude is a cure that cannot be found
La soledad es la cura que no se puede encontrar, a estos buitres estoy atadoSolitude's the cure that can't be found, to these vultures i am bound
Se están comiendo mi cordura como si estuviera pasada de modaThey're eating away at my sanity like it's going out of fashion
Necesito un punto de apoyo, una línea de vida para aferrarme, pero cada paso parece tan resbaladizo como el anteriorI need a foothold, a life line to grasp, but every step seems as slippery as the last
Debo encontrar una manera, debo encontrar una manera, debo encontrar una manera de borrar sus nombresGot to find a way, got to find a way, got to find a way to cast their names
No puedo retrasarme o mantener su odio a rayaI cannot delay or keep their hate at bay
Eliminaré todo lo que se convirtió, cortaré los lazos que sostienen mi perdiciónI will rid all that became, cut the ties that hold my bane
Ahora que soy más consciente, no me rendiréNow i've become more aware i will not surrender
La muerte de los ladronesThe death of thieves
Su tormenta cabalga junto a sus alas rotas, traen odio y miedoTheir storm rides alongside their broken wings, hate and fear they bring
Llevan mucho de lo que una vez poseí y ahora han matadoThey carry much of what i once owned and now have killed
Roto pero aún así me mantengo de pieBroken but still i stand
He ganado, he perdido, he perdidoI have won, i have lost, i have lost
Aunque gané la guerra, lo he perdido todoAlthough i won the war i have lost everything
Te he perdidoI have lost you
Eliminaré mi opresión si es lo último que hagoI will rid my oppression if it's the last thing i do



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Arusha Accord y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: