The Dark Romantics

Die dunklen Romantiker

The Dark Romantics

Wir sind die dunklen RomantikerWe are the Dark Romantics
Die dunklen Romantiker im Schein unserer KerzenThe Dark Romantics in our candle's glow
Wir sind die dunklen RomantikerWe are the Dark Romantics
und unsere Träume sind dort, wo die Dichter hingehen.and our dreams are where the poets go.
Oh!Oh!
Los!Go!

Das fotografierte KindThe photograph child
senkt beschämt den Kopfholds her head in shame
Während die Kristall WildeWhile the Crystal Wilde
vor einer Statue ohne Namen Angst hatfears a statue with no name

Die samtige BerührungThe velvet touch
des wärmsten Geheimnissesof the warmest mystery
ist der Ort, an dem unser VolkIs where our kind
Gelassenheit willkommen heißtwelcomes serenity

Wir sind die dunklen RomantikerWe are the Dark Romantics
Die dunklen Romantiker im Schein unserer KerzenThe Dark Romantics in our candle's glow
Wir sind die dunklen RomantikerWe are the Dark Romantics
und unsere Träume sind dort, wo die Dichter hingehen.and our dreams are where the poets go.
OhOh
ohoh

Deine Augen sind geschlossenYour eyes are shut
für die Welt, die wir liebento the world that we hold dear
Du verspottest, wie wir uns selbst malenYou mock the way we paint ourselves
Du verspottest unsere TheatertränenYou mock our Theatre tears

Wir verbeugen uns in LiebeWe bow in love
Ich weiß, die Engel lächelnI know the Angels smile
Trinkend von EmotionenDrinking on emotion
Zündend AltarfeuerLighting altar fires

Wir sind die dunklen RomantikerWe are the Dark Romantics
Die dunklen Romantiker im Schein unserer KerzenThe Dark Romantics in our candle's glow
Wir sind die dunklen RomantikerWe are the Dark Romantics
und unsere Träume sind dort, wo die Dichter hingehen.and our dreams are where the poets go.

Oh, wir werdenOh, we will be
leidenschaftlich, zartPassionate, delicate
Oh, wir können sehenOh we can see
alles, was Gott gegeben hatall that God has given
Es ist surrealIt's surreal
surrealSurreal
(surreal)(surreal)

Das fotografierte KindThe photograph child
senkt beschämt den Kopfholds her head in shame
Während die Kristall WildeWhile the Crystal Wilde
vor einer Statue ohne Namen Angst hatfears a statue with no name

Oh, wir sind die dunklen RomantikerOh, we are the Dark Romantics
Die dunklen Romantiker im Schein unserer KerzenThe Dark Romantics in our candle's glow
Wir sind die dunklen RomantikerWe are the Dark Romantics
und unsere Träume sind dort, wo die Dichter hingehen.and our dreams are where the poets go.

Oh, wir werdenOh, we will be
leidenschaftlich, zartPassionate, delicate
Oh, wir können sehenOh, we can see
alles, was Gott gegeben hatall that God has given
Es ist surrealIt's surreal
Oh, surrealOh, surreal
(surreal)(surreal)

Wir sind die dunklen RomantikerWe are the Dark Romantics
Die dunklen Romantiker im Schein unserer KerzenThe Dark Romantics in our candle's glow
Wir sind die dunklen RomantikerWe are the Dark Romantics
und unsere Träume sind dort, wo die Dichter hingehen.and our dreams are where the poets go.

Die dunklen RomantikerThe dark romantics
Tretet zurück, ohStep away, oh
Tretet von mir zurückStep away from me