Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 98

Cerebral Song

The Awakening

Letra

Canción Cerebral

Cerebral Song

Ella toma un fragmento del libro antiguoShe takes a shard from the ancient book
Y lo sostiene a la luz para que yo lo veaAnd holds it to the light for me to see
Estoy en el suelo y no puedo creerI'm on the floor and I can't believe
El efecto que sus pensamientos han tenido en míThe effect her thoughts have had on me

Había renunciado al viejo 'amor a primera vista'I'd given up on the old "first sight"
He sido insensible a no sentirI've been numbed into not feeling
He visto una grieta en las paredes alrededorI've seen a crack in the walls around
Este espacio que he estado ocultandoThis space I've been concealing

Donde la pasión se extiende por el cieloWhere passion is spread across the sky
Sobre el zumbido de los mortales, somos tú y yoAbove the drone of mortals, it's you and I
Reunimos nuestro combustible de la lengua habladaGather our fuel from the spoken tongue
Bailando en las olas de la Canción CerebralDancing on the waves of the Cerebral Song

Ella lleva mi mente a otro lugarShe takes my mind to another place
Donde puedo sentir y saborear mi entornoWhere I can feel and taste my surroundings
Como algo nuevo y limpioLike something new and clean
Ojos abiertos a todo lo que el tiempo traeEyes wide to all that time brings

'Te mostraré el miedo en una mano de polvo'"I will show you fear in a hand of dust"
'Vestido con túnicas de sangre y oro'"Clothed in robes of blood and gold"
Te mostraré lágrimas de confianza en la sensaciónI will show you tears of sensation's trust
Sirve el plato de lo divino no contadoServe the plate of the divine untold

Donde la pasión se extiende por el cieloWhere passion is spread across the sky
Sobre el zumbido de los mortales, somos tú y yoAbove the drone of mortals, it's you and I
Reunimos nuestro combustible de la lengua habladaGather our fuel from the spoken tongue
Bailando en las olas de la Canción CerebralDancing on the waves of the Cerebral Song

Está en las palabras de Blake o San PabloIt's in the words of Blake or St Paul
O en el llamado de sirena del 'invierno'Or in the siren's call of "winterness"
Y ahora me ahogo en estos sueños que frustranAnd now I choke on these dreams that thwart
La esencia de una dicha total abandonadaThe essence of a whole forsaken bliss

He visto una paz en la luz huecaI've seen a peace in the hollow light
Sin hojas susurrantes para cantar el nombreNo rustling leaves to chant the name
Pero el Espíritu aún acecha la nocheBut the Spirit still stalks the night
Y envuelve el frío dentro del dolorAnd envelops the cold within the pain

Donde la pasión se extiende por el cieloWhere passion is spread across the sky
Sobre el zumbido de los mortales, somos tú y yoAbove the drone of mortals, it's you and I
Reunimos nuestro combustible de la lengua habladaGather our fuel from the spoken tongue
Bailando en las olas de la Canción CerebralDancing on the waves of the Cerebral Song


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Awakening y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección