Innocent

Inocente

Innocent

InocenteInnocent
Arrancado del vientreTorn from the womb
Un refugio congeladoA frozen shelter
De un amor destinado al desastreOf a match made led to ruin

InocenteInnocent
Nacido en la suciedadBorn into the dirt
Del odio sin sentidoOf mindless hatred
Clavado en paredes de dolorNailed to walls of hurt

No es mi culpaNot my fault
Él llora hasta quedarse dormidoHe cries himself to sleep
Por mano de aquellos queBy the hand of those who
Lo consideran tan débilConsider him so weak
(Tan débil)(So weak)

Pero a veces sonríeBut sometimes he smiles
A veces sonríeSometimes he smiles

InocenteInnocent
La naturaleza del niñoThe nature of the child
Solo necesita un toque suaveJust needs a gentle touch
No golpes ni mentiras vacíasNot beaten empty lies

InsolenteInsolent
Las palabras de fuego huecoThe words of hollow fire
Les quitaría su regaloI'd take their gift away
Dejaría la muerte a su deseoLeave death to their desire

Pero a veces sonríeYet sometimes he smiles
Oh a veces sonríeOh sometimes he smiles

InocenteInnocent
La alegría olvidada del orgulloPride's forgotten joy
En el amor por la vidaIn love of life
En su pequeño niñoIn their little baby boy

IgnoranteIgnorant
Brutal en la desconfianzaBrutal in mistrust
Veré tu apatíaI'll see your apathy
Desmoronarse hasta el polvoCrumble to the dust

Y a veces sonríeAnd sometimes he smiles
Sé que lo he visto sonreírI know I've seen him smile
Pero el dolor no desapareceráBut the pain won't subside
Aún así ese bebé sonríeYet still that baby smiles

Fue arrancado hacia una vida amargaHe was torn into a bitter life
Dirían nacido en pecadoThey would say born in sin
En una tumba de su triste destinoIn a grave of his solemn plight
Le acumularon el arrepentimientoThey piled regret on him
No importa cuándo, dónde o cómoNo matter when or where or how
El éxito lo eludióSuccess eluded him
Toma un puñado de tu encanto robado por el míoTake a fist of your stolen charm for mine
Ahora comenzaréNow I'll begin

Y a veces lloraAnd sometimes he cries
Sé que lo he visto sonreírI know I've seen him smile
Le dijeron que no llorara (¡o si no!)They told him not to cry (or else!)
Así que ahora el niño sonreiráSo now the boy will smile