Passage (Part I - IV)

Pasaje (Parte I - IV)

Passage (Part I - IV)

Las montañas están más frías ahoraThe mountains are colder now
Mientras el tiempo se desliza bajo la lluviaAs time slides under the rain
Y los sueños son sembrados en la dudaAnd dreams are sown in doubt
El estribillo de la memoriaMemory’s refrain

Siento la vidaI feel the life
Que he conocidoI have known
La cuerda está atadaThe rope is tied
Pero la melodía sigue sonandoBut the melody plays on

Una y otra vezOn and on
Con los ríos de la nocheWith the rivers of the night

Una y otra vezOn and on
Con los ríos de la nocheWith the rivers of the night
Una y otra vezOn and on
Con los ríos de la nocheWith the rivers of the night
Ríos de la nocheRivers of the night

Oh, mantente vivoOh stay alive
Sigue el rumboStay the course
Intenta aprenderTry to learn
Antes del verso finalBefore the final verse

Una y otra vezOn and on
Una y otra vezOn and on

LuchaFight

Bajo el sonido y el silencio de la edadUnder the sound and the silence of age
Los sueños aún se reflejan en el lago de la memoriaDreams still ripple on memory’s lake
Y las paredes en los fuegosAnd the walls in the fires
Y las hojas en los fuegosAnd the leaves in the fires
PermanecenRemain

(Con los ríos de la noche - ríos de la noche)(With the rivers of the night - rivers of the night)

Solo pero aún vivoAlone but still alive
El fuego está dentroThe fire’s inside
El fuego está dentroThe fire’s inside

Todavía estoy aquíI’m still here
Y siempre lo estaréAnd I’ll always be
A veces el camino no está claroSometimes the path’s unclear
Cuando sigues el sueñoWhen you’re following the dream