W.W.W.H.

W.W.W.H.

W.W.W.H.

Bueno, algunas personas dicen que la caballerosidad ha muertoWell, some people say that chivalry is dead
Pero creo que alguien más está muerto en su lugarBut I'm thinking someone else is dead instead
Pero, por otro lado, Mike Newton ni siquiera sabe qué es la caballerosidadBut then again Mike Newton doesn't even know what chivalry is
Así que supongo que investigaré a este chico Edward CullenSo I guess I'll check out this Edward Cullen kid

CORO:CHORUS:
Descubriré qué le pasaI'll find out what's wrong with him
Es más como qué está bien con élIt's more like what's right with him
Algo está muy bien con élSomething's very right with him

Así que manejo a la escuela en mi viejo camión rojoSo I drive to school in my old, red truck
El volvo de Edward se fue; supongo que estoy fuera de suerteEdward's volvo's gone; I guess I'm out of luck
Se necesitará una persona brillante solo para descubrir qué es élIt's gonna take a brilliant person just to figure out what he is
Así que supongo que investigaré a este chico Edward CullenSo I guess I'll check out this Edward Cullen kid

COROCHORUS

Me tomará algo de tiempo entender de qué se trataIt's gonna take some time for me to figure out what he's all about
Pero algo no está bien con esta loca pandilla CullenBut something's not right with this crazy Cullen crowd

Bueno, algunas personas dicen que la caballerosidad ha muertoWell, some people say that chivalry is dead
Ahora sé de alguien más que está muerto en su lugarNow I know of someone else who's dead instead
Aparentemente Mike Newton no sabe cómo tomar una indirectaApparently Mike Newton doesn't know how to take a hint
Estoy empezando a gustarme este chico Edward CullenI'm starting to like this Edward Cullen kid

Descubrí qué le pasaI found out what's wrong with him
Es más como qué está bien con élIt's more like what's right with him
Algo está muy bien con élSomething's very right with him