Bad Luck

Schlechtes Glück

Bad Luck

Wenn Pech Geld wäreIf bad luck was money
Wäre ich ein reicher MannI'd be a rich man
Wenn ich jemals Glück hätteIf I ever had good luck
Könnte ich es an einer Hand abzählenI could count it on one hand
Weißt du, ich habe die Reichen des Reichtums gesehenYou know I've seen the rich of riches
Ja, und ich habe die Armen gesehenYeah and I've seen the poor
Aber wenn es eine Sache gibt, die ich jetzt weißBut if there is one thing now
Habe ich nie daran gezweifeltI have never once doubted
Zweifelt in meinem Leben zuvorDoubted in my life before

Wenn Neid und EifersuchtIf envy and jealousy
Mein Ticket in die Freiheit wärenWere my one way ticket in
Wäre ich den letzten Zug nach Hause verpasstI'd been missing that last train home
Denn ich weiß, wo ich warBecause I know where I've been
Oh, ich habe die Dunkelheit der Dunkelheit gesehenOh I've seen the dark of darkness
Und ich habe das Licht abgewendetAnd I've turned away the light
Denn wenn es eine Sache gibt, die ich hasseBecause if there is one thing I hate
Dann ist es, ohne Feuer zu lebenNow is living without fire

Wenn Pech Geld wäreIf bad luck was money
Wäre ich jetzt ein reicher MannNow I'd be a rich man
Wenn ich jemals Glück hätteIf I ever had good luck
Könnte ich es an einer Hand abzählenI could count it on one hand
Und jetzt habe ich die Dunkelheit gesehenAnd now I've seen the darkness
Und jetzt habe ich das Licht abgewendetAnd now I've turned away the light
Denn das ist die eine SacheBecause that is the one thing
An der ich nie gezweifelt habeI have never ever doubted
Nie gezweifeltNever doubted
Dass ich in meinem Leben nie gezweifelt habeThat I've never doubted in my life