A Little Too High

Een Beetje Te Hoog

A Little Too High

We hielden ervan om een rit te makenWe used to like to take a drive
Gaan de nacht stelen voor een plek om te schuilenGonna steal the night for a place to hide
En vroeger hoorde ik je zeggenAnd back in the day I'd hear you say
Een liefde die liefde is, vervaagt nietA love that's love won't fade away
Maar als er één ding waar isBut if there's been one thing that's true
Dan zal ik jou niet vergetenThen I won't be forgetting you

Maar de nacht wordt langBut the night gets long
Als de strijd voorbij isWhen the fight's all gone

Je vertelde me een leugen, ik begon te vliegenYou told me a lie, I started to fly
Een beetje te hoogA little too high
Het is zo moeilijk om het vol te houden in de luchtIt's so hard to get by up in the sky
Een beetje te hoogA little too high

Ik geloof nog steeds dat de wereld een symfonie kan zijn voor jou en mijStill believe that the world could be like symphony for you and me
Ik herinner me nog die dromen die we hadden toen we vielen en alles verkeerd gingStill recall those dreams we had when we took the fall and it all went bad
Als het mijn enige zonde was geweest, zou ik niet in de staat zijn waarin ik nu benNow if it'd been my only sin, I wouldn't be in the shape I'm in

Maar de nacht wordt langBut the night gets long
Als de strijd voorbij isWhen the fight's all gone

Je vertelde me een leugen, ik begon te vliegenYou told me a lie, I started to fly
Een beetje te hoogA little too high
Het is zo moeilijk om het vol te houden in de luchtIt's so hard to get by up in the sky
Een beetje te hoogA little too high

Ik kan niet alleen levenI can't live alone
Mijn hart is een steenMy heart is a stone
Ben je zo lang weg geweestHave you been gone so long
Dat er geen weg terug isThere's no coming home
Geen weg terugComing home

Wanneer de nacht lang wordtWhen the night gets long
Wanneer de strijd voorbij isWhen the fight's all gone

Ik ben bereid om te proberen, laat me niet stervenI'm wiling to try, don't let me die
Een beetje te hoogA little too high
We verliezen de tijd, ik verlies mijn verstandWe're losing the time, I'm losing my mind
Een beetje te hoogA little too high
Je vertelde me een leugen, ik begon te vliegenYou told me a lie, I started to fly
Een beetje te hoogA little too high
Het is zo moeilijk om het vol te houden in de luchtIt's so hard to get by up in the sky
Een beetje te hoogA little too high