Je Resterai Là

Me Quedaré Aquí

Je Resterai Là

DormiréJe dormirai
Dormiré aquíJe dormirai là
Bajo esas banderas que marchan hacia la última batallaSous ces drapeaux qui marchent au dernier combat
Cerca de tu puertaPrès de ta porte
El aliento tan bajoLe souffle si bas
Que el diablo nos lleveQue le diable nous emporte
Me quedaré aquí cerca de tiJe resterai là près de toi

Permaneceré junto a las campanas que suenanJe resterai aux cloches qui sonnent
Tu última defensa contra la locura de los hombresTon dernier rempart à la folie des hommes
No por honorPas par honneur
Deber o valentíaDevoir ou bravoure
Inventaré nuestras horas en nombre del amorJ'inventerai nos heures au nom de l'amour
Cuando llegue la noche, dormiré aquíQuand la nuit viendra je dormirai là
Prisionero de los suspiros que deseesPrisonnier des soupirs que tu voudras
Cuando todo se vaya, me quedaré aquíQuand tout s'en ira, je resterai là
Esperaré, esperaré el tiempo que sea necesarioJ'attendrai, j'attendrai le temps qu'il faudra

DormiréJe dormirai
Como en una noche de NavidadComme un soir de noël
Soñando con ser el primero en despertarA rêver d'être le premier au réveil
El primer reflejo en tus ojosLe premier reflet dans ton oeil
Hasta el último peligroJusqu'au dernier danger
Tu camino inmortalTa route immortelle

Cuando llegue la noche, dormiré aquíQuand la nuit viendra je dormirai là
Prisionero de los suspiros que deseesPrisonnier des soupirs que tu voudras
Cuando todo se vaya, me quedaré aquíQuand tout s'en ira je resterai là
Esperaré, esperaré el tiempo que sea necesarioJ'attendrai, j'attendrai le temps qu'il faudra
Cuando estén aquí, abriré mis brazosQuand ils seront là j'ouvrirai mes bras
Tan poderosos que todo se desvaneceráSi puissants que tout s$7évanouira
Dormiré aquí, me quedaré aquíJe dormirai là, je resterai là
Esperaré, esperaré el tiempo que sea necesarioJ'attendrai, j'attendrai le temps qu'il faudra

Cuando llegue la noche, dormiré aquíQuand la nuit viendra je dormirai là
Cuando todo se vaya, me quedaré aquíQuand tout s'en ira, je resterai là
Dormiré aquí, me quedaré aquíJe dormirai là, je resterai là
Cuando llegue la noche, dormiré aquíQuand la nuit viendra je dormirai là
Cuando llegue la noche, me quedaré aquíQuand la nuit viendra je resterai là