Tiocfaidh An Samhraidh

Llegará el Verano

Tiocfaidh An Samhraidh

Llegará el veranoTiocfaidh an samhradh
Y crecerá la hierbaAgus fásfaidh an féar
Llegarán las hojas verdesTiocfaidh an duilliúr ghlas
En la cima de los árbolesAr bharr na gcraobh
Llegará mi amorTiocfaidh mo rúinsearc
Con el blanquear del díaLe bánú an lae
Y golpeará tus oídosAgus buailfidh sí túin suas
Con la tristeza detrás de míLe cumha 'mo dhiaidh

Grité anocheScairt mé aréir
En la puerta de alláAg an doras thall
Grité de nuevoScairt mé aríst
¿Estaba mi amor por encontrar?An raibh mo rún le fáil
Mi padre me dijoDúirt a daidí liom
Que no estaba allíNach raibh sí ann
O que se escapó anocheNó gur éaluigh sí aréir
Con el chico castañoLeis an buachaill donn

Tristeza en el marBrón ar an fharraige
Porque es tan grandeMar is sí atá mór
Está yendo entre tú y yo'Sí atá ag dul idir mé
Y mi tesoroIs mo mhíle stór
Caminaré por estos pueblosSiúlfaidh mé na bailte seo
Y caminaré por las carreterasAgus siúlfaidh mé na róid
Y ni una mujer me casaráAgus dheamhan bean a phósfas mé
O me llevará bajo tierraNo go dtéim faoi fhód

Llegará el veranoTiocfaidh an samhradh
Y crecerá la hierbaAgus fásfaidh an féar
Llegarán las hojas verdesTiocfaidh an duilliúr ghlas
En la cima de los árbolesAr bharr na gcraobh
Llegará mi amorTiocfaidh mo rúinsearc
Con el blanquear del díaLe bánú an lae
Y golpeará tus oídosAgus buailfidh sí túin suas
Con la tristeza detrás de míLe cumha 'mo dhiaidh