Pandora's Rebirth

El Renacimiento de Pandora

Pandora's Rebirth

Mientras el aire llena tus pulmones estancados,As the air fills your stagnant lungs,
La carne vuelve a crecer alrededor de huesos carbonizados.Flesh re-grows around charred bones.
Esa noche te sentí.That night I felt you.
Esa noche sentí tu aliento en mi cuello.That nigt I felt your breath on my neck.
Mientras estaba envuelto en ella.While I was enshrouded in her.
Esa noche te liberaste de las cadenas de la muerte.That night you broke free from death's chains.

En el aire algo estaba mal...In the air something was amiss...
Sentí tu presencia envolviéndola;I felt your presence enshrouding her;
Escuché tu voz maldecirla esa noche.I heard your voice curse her that night.

Soñé con encaje carmesí y llamas.I dreamt of crimso lace and flame.
Esa noche soñé contigo;That night I dreamt of you;
¿Ahora quieres verme sufrir?Now you want to watch me suffer?

Esa noche soñé contigo.That night I dreamt of you.
Acechándola mientras le quitabas la vida.Looming over her as you took her life away.
¿Ahora quieres verme sufrir?Now you want to watch me suffer?

Esa noche soñé con encaje carmesí y llamas.That night I dreamts of crimson lace and flame.
Ahora he sido condenado a no amar a otro.Now I have been cursed to love no other.
En este mundo vago en apatía.This world I roam in apathy.
Mis recuerdos más queridos caen en el abismo...My dearest memories fall in the abyss...
¿Por qué te llevaste esto?Why did you take this away?

Ahora con venganza lloveré iraNow with vengeance I'll rain wrath
Sobre tu alma.Down upon your soul.

Fuiste la causa de mi dolor...You were the cause of my sorrow...
Fuiste el dolor de mi sufrimiento.You were the pain to my suffering.

Mi sufrimiento... tú también sufrirás.My suffering...you'll suffer too.

Este es el lamento de la existencia del amor.This is the dirge of the existence of love.

Ahora que soy.Now that I am.
Ahora nunca has conocido el amor por mí...Now you've never known love for me...

Conectado al flujo de la vida.Tapped into life's stream.
Robaste lo que una vez fue suyo.You stole what once was hers.

Un amor, una vida, una existencia.A love, a life, an existence.

Escuché tu voz maldecirla.I heard your voice curse her.
La noche que soñé con encaje carmesí y llamas.The night I dreamts of crimson lace and flame.
Esa noche soñé contigo...That night I dreamts of you...
¿Ahora quieres verme sufrir?Now you want to watch me suffer?

Mi amor por otro fue la ira de tu renacimiento.My love for another was the ire for your rebirth.
¿Ahora quieres verme sufrir?Now you want to watch me suffer?

En la tragedia se siembran nuestros caminos: quieres verme sufrir.In tragedy our paths are sown: you want to watch me suffer.

Dando vida a tu corazón.Breathing life into your heart.
El latido de nuestro pasado vuelve a empezar...The beating of our past restarts...
Invocando la devastación.Invoking decimation.
¿Ahora quieres verme sufrir...Now you want to watch me suffer...
Esa noche soñé con encaje carmesí y llamas.That night I dreamts of crimson lace and flame.