Bloody Minds

Mentes Sangrientas

Bloody Minds

Una vez más estoy armado hasta los dientesOnce again i'm armed to the teeth
Con fósforos y gasolina.With matches and gasoline.
Dentro de esta industria moribunda que han creado,Within this dying industry they've made,
Tan perdonadora como una cuchilla de afeitar.As forgiving as a razor blade.
Quiero decir en serio, ¿crees que estoy bromeando?,I mean seriously, you think i'm joking,
¿Crees que estoy jodiendo?You think i'm fucking around?
Bueno, el capitalismo es la forma de nuestra tierra,Well capitalism is the way of our land,
No puedes vender anteojos a un ciego.You can't sell glasses to a blind man.

Bueno, camino a través de estas aguas peligrosas,Well i tread through these dangerous waters,
La tormenta está a punto de estallar.The storm is about to blow.
¿Por qué tomo decisiones tan tontas?,Why do i make such foolish decisions,
Alimenté mi sentido común a los lobos hace años.I fed my common sense to the wolves years ago.
El mar implacable, nos arroja de un lado a otro,The unforgiving sea, tosses us back and forth,
Rezo por tierra firme.I pray for solid ground.
Pero este barco es mío, así que reúne toda tu fuerzaBut this ship is mine so muster all of your might
porque no me hundiré sin pelear.'cause i'm not going down without a fight.

Tiempos modernos de mentes sangrientasModern times of bloody minds
Únete, únete o lárgate.Fall in, fall in or get out.
Tiempos modernos de mentes sangrientasModern times of bloody minds
Únete, únete o lárgate.Fall in, fall in or get out.

Has sacrificado todas tus posibilidades,You slaughtered all your possibilities,
Tus opciones se están agotando.Your options are running low.
Tu vida se desmorona a tu alrededor,Your life is caving in all around you,
Pero aún así no tomas el control.But still you don't take control.
Quiero decir en serio, debes estar bromeando,I mean seriously, you must be joking,
Deja de joder.Quit fucking around.
Cuando libras guerra contra tu concienciaWhen you wage war on your consciousness
Estás destinado a ahogarte.You're bound to drown.

[Estribillo:][chorus:]
Tiempos modernos de mentes sangrientas,Modern times of bloody minds,
Únete, únete o lárgate.Fall in, fall in or get out.
Tiempos modernos de mentes sangrientas,Modern times of bloody minds,
Únete, únete o lárgate.Fall in, fall in or get out.
Tiempos modernos de mentes sangrientas,Modern times of bloody minds,
No creas que todo lo que digo es verdad.Don't think everything i say is true.
Podría ser solo un idiota,I might be just an asshole
Quizás sea solo una fase por la que estoy pasando.Maybe it's just a phase i'm going through.

Bueno, digamos, dentro de esta probable caída y ruina,Well let's say, within this probable fall and demise,
Intentaron fortalecer las leyes,They tried to strengthen the laws,
Pero no hay fe en la ley.But there's no faith in the law.
Digamos, bueno, tal vez solo por el bien de esta canción,Let's say, well maybe just for the sake of this song,
Nos levantamos por nuestros derechos por el bien de nuestras palabras.We stood up for our rights for the sake of our words.

[Estribillo x2][chorus x2]