Broken Bones

Gebrochene Knochen

Broken Bones

Katie sagte mir, dass sie keine Zeit mehr hatKatie told me that she was out of time
Und dass sie nur die Platten spielen wollte,And that she only wanted to play the records
Die sie lebendig fühlen lassenThat made her feel alive
Jetzt ist sie allein, das ist der einzige Weg zu überlebenNow she's alone, it's the only way to survive
Du bist nicht die EinzigeYou're not the only one

Ich weiß, dass du leidestI know you're hurting
Es ist nur menschlichIt's only human
Wir sind alle ein bisschen gebrochenWe're all a little broken
Aber ich hörte dich einmal sagenBut I heard you once say
Niemand lebt, bis ein paar Knochen gebrochen sindNobody's living till some bones have broken

Katie, in einer Wüste, die anders ist als die, die sie Heimat nenntKatie, in a desert different than the one she calls home
Sagte meinem Freund, es ist lustig, wie du nur sehen willst, wie ich bluteTold my friend, t's funny how you only want to see me bleed
Aber ich machte klar, dass dies das einzige Leben ist, das ich führen willBut I made it clear this is the only life I want to lead
Und das wird sich niemals ändernAnd that won't ever change

Ich weiß, dass du leidestI know you're hurting
Es ist nur menschlichIt's only human
Wir sind alle ein bisschen gebrochenWe're all a little broken
Aber ich hörte dich einmal sagenBut I heard you once say
Niemand lebt, bis ein paar Knochen gebrochen sindNobody's living till some bones have broken

Ich habe eine Karriere damit gemacht, in Parkplätzen im Kreis zu stehenI made a career standing circles in parking lots
Hinter einem Club, Gott weiß woIn the back of some club in God knows where
Und das ist der Ort, an dem ich all die Freunde gemacht habe, die ich heute habeAnd that's the place I made all the friends I have today
Aufwachsen und zusammen nirgendwohin gehenGrowing up and going nowhere together
Und zumindest haben wir uns gegenseitigAnd at least we have each other

Ich weiß, dass du leidestI know you're hurting
Es ist nur menschlichIt's only human
Wir sind alle ein bisschen gebrochenWe're all a little broken
Aber ich hörte dich einmal sagenBut I heard you once say
Niemand lebt, bis ein paar Knochen gebrochen sindNobody's living till some bones have broken

Bis ein paar Knochen gebrochen sindTill some bones have broken
Bis ein paar Knochen gebrochen sindTill some bones have broken