Broken Bones

Huesos Rotos

Broken Bones

Katie me dijo que se estaba quedando sin tiempoKatie told me that she was out of time
Y que solo quería escuchar los discosAnd that she only wanted to play the records
Que la hacían sentir vivaThat made her feel alive
Ahora está sola, es la única forma de sobrevivirNow she's alone, it's the only way to survive
No eres el únicoYou're not the only one

Sé que estás sufriendoI know you're hurting
Es solo humanoIt's only human
Todos estamos un poco rotosWe're all a little broken
Pero te escuché decir una vezBut I heard you once say
Que nadie está viviendo hasta que algunos huesos se han rotoNobody's living till some bones have broken

Katie, en un desierto diferente al que llama hogarKatie, in a desert different than the one she calls home
Le dijo a mi amigo, es gracioso cómo solo quieres verme sangrarTold my friend, t's funny how you only want to see me bleed
Pero dejé claro que esta es la única vida que quiero llevarBut I made it clear this is the only life I want to lead
Y eso nunca cambiaráAnd that won't ever change

Sé que estás sufriendoI know you're hurting
Es solo humanoIt's only human
Todos estamos un poco rotosWe're all a little broken
Pero te escuché decir una vezBut I heard you once say
Que nadie está viviendo hasta que algunos huesos se han rotoNobody's living till some bones have broken

Hice una carrera dando vueltas en estacionamientosI made a career standing circles in parking lots
En la parte trasera de algún club en Dios sabe dóndeIn the back of some club in God knows where
Y ese es el lugar donde hice todos los amigos que tengo hoyAnd that's the place I made all the friends I have today
Creciendo juntos y yendo a ninguna parte juntosGrowing up and going nowhere together
Y al menos nos tenemos el uno al otroAnd at least we have each other

Sé que estás sufriendoI know you're hurting
Es solo humanoIt's only human
Todos estamos un poco rotosWe're all a little broken
Pero te escuché decir una vezBut I heard you once say
Que nadie está viviendo hasta que algunos huesos se han rotoNobody's living till some bones have broken

Hasta que algunos huesos se han rotoTill some bones have broken
Hasta que algunos huesos se han rotoTill some bones have broken