Won't Be Long

Het Zal Niet Lang Duren

Won't Be Long

Oly oly oly oh! Yely yely yely ja!
Oly oly oly oh! Yely yely yely yeah!
Oly oly oly oh! Yely yely yely yeah!
De bovenstad Tokio, knallende nacht! Laten we gaan
The up, town Tokio, slamin' night! Let's get on
The up, town Tokio, slamin' night! Let's get on
Oly oly oly oh! Yely yely yely ja!
Oly oly oly oh! Yely yely yely yeah!
Oly oly oly oh! Yely yely yely yeah!
De bovenstad Tokio, knallende nacht!
The up, town Tokio, slamin' night!
The up, town Tokio, slamin' night!

Oly oly oly oh! Yely yely yely ja!
Oly oly oly oh! Yely yely yely yeah!
Oly oly oly oh! Yely yely yely yeah!
De bovenstad Tokio, knallende nacht! Laten we gaan
The up, town Tokio, slamin' night! Let's get on
The up, town Tokio, slamin' night! Let's get on
Oly oly oly oh! Yely yely yely ja!
Oly oly oly oh! Yely yely yely yeah!
Oly oly oly oh! Yely yely yely yeah!
De bovenstad Tokio, knallende nacht!
The up, town Tokio, slamin' night!
The up, town Tokio, slamin' night!

Als je niet slim genoeg bent, moet je wijsheid stelen
たりない頭なら 知恵を盗みゃいい
tarinai atama nara chie wo nusumya ii
Als je het wilt laten kloppen, is een leugen soms nodig
ちょうじり合わすなら うそも必要さ
choujiri awasu nara uso mo hitsuyou sa

Het zal niet lang duren (het zal niet lang duren), het zal niet lang duren (het zal niet lang duren)
Won't be long (won't be long), won't be long (won't be long)
Won't be long (won't be long), won't be long (won't be long)
Het is bijna zover, tot het aankomt
もうすぐさ とどくまで
もうすぐさ とどくまで
Het zal niet lang duren (het zal niet lang duren), het zal niet lang duren (het zal niet lang duren)
Won't be long (won't be long), won't be long (won't be long)
Won't be long (won't be long), won't be long (won't be long)
Alles voor jou
おまえのためにすべて
おまえのためにすべて

Ineens leerde ik de rookdag
いつのまにか覚えた smokin' day
itsu no manika oboeta smokin' day
Ik zal het nooit vergeten, zelfs als de liefde tript
もう忘れはしない 愛が trip しても
もう忘れはしない 愛が trip しても

Het zal niet lang duren (het zal niet lang duren), het zal niet lang duren (het zal niet lang duren)
Won't be long (won't be long), won't be long (won't be long)
Won't be long (won't be long), won't be long (won't be long)
Het is bijna zover, tot het aankomt
もうすぐさ とどくまで
もうすぐさ とどくまで
Het zal niet lang duren (het zal niet lang duren), het zal niet lang duren (het zal niet lang duren)
Won't be long (won't be long), won't be long (won't be long)
Won't be long (won't be long), won't be long (won't be long)
Alles voor jou, hoo
おまえのためにすべて hoo
おまえのためにすべて hoo

Oly oly oly oh! Yely yely yely ja!
Oly oly oly oh! Yely yely yely yeah!
Oly oly oly oh! Yely yely yely yeah!
De bovenstad Tokio, knallende nacht! Laten we gaan
The up, town Tokio, slamin' night! Let's get on
The up, town Tokio, slamin' night! Let's get on
Oly oly oly oh! Yely yely yely ja!
Oly oly oly oh! Yely yely yely yeah!
Oly oly oly oh! Yely yely yely yeah!
De bovenstad Tokio, knallende nacht!
The up, town Tokio, slamin' night!
The up, town Tokio, slamin' night!

Ik heb me in verlegenheid gebracht om er te komen
恥もかいてきた たどりつくために
haji mo kaite kita tadoritsuku tame ni
Maar jij bent aan mijn zijde, ik ben nergens bang voor
でもそばにはおまえがいる 何もこわくない
demo soba ni wa omae ga iru nanimo kowakunai
Ineens vond ik de zonneschijn dag
いつのまにか みつけた sunshine day
itsu no manika mitsuketa sunshine day
Ik zal het niet verliezen, zelfs als mijn hart breekt
もうなくしはしない 心が crush しても
もうなくしはしない 心が crush しても

Het zal niet lang duren (het zal niet lang duren), het zal niet lang duren (het zal niet lang duren)
Won't be long (won't be long), won't be long (won't be long)
Won't be long (won't be long), won't be long (won't be long)
Het is bijna zover, ik kan weer lachen
もうすぐさ 笑えるのは
もうすぐさ 笑えるのは
Het zal niet lang duren (het zal niet lang duren), het zal niet lang duren (het zal niet lang duren)
Won't be long (won't be long), won't be long (won't be long)
Won't be long (won't be long), won't be long (won't be long)
Alles voor jou
おまえのために すべて
おまえのために すべて

Oly oly oly oh! Yely yely yely ja!
Oly oly oly oh! Yely yely yely yeah!
Oly oly oly oh! Yely yely yely yeah!
De bovenstad Tokio, knallende nacht! Laten we gaan
The up, town Tokio, slamin' night! Let's get on
The up, town Tokio, slamin' night! Let's get on
Oly oly oly oh! Yely yely yely ja!
Oly oly oly oh! Yely yely yely yeah!
Oly oly oly oh! Yely yely yely yeah!
De bovenstad Tokio, knallende nacht! Laten we gaan
The up, town Tokio, slamin' night! Let's get on
The up, town Tokio, slamin' night! Let's get on

Oly oly oly oh! Yely yely yely ja!
Oly oly oly oh! Yely yely yely yeah!
Oly oly oly oh! Yely yely yely yeah!
De bovenstad Tokio, knallende nacht! Laten we gaan
The up, town Tokio, slamin' night! Let's get on
The up, town Tokio, slamin' night! Let's get on
Oly oly oly oh! Yely yely yely ja!
Oly oly oly oh! Yely yely yely yeah!
Oly oly oly oh! Yely yely yely yeah!
De bovenstad Tokio, knallende nacht!
The up, town Tokio, slamin' night!
The up, town Tokio, slamin' night!

Het zal niet lang duren (het zal niet lang duren), het zal niet lang duren (het zal niet lang duren)
Won't be long (won't be long), won't be long (won't be long)
Won't be long (won't be long), won't be long (won't be long)
Het is bijna zover, tot het aankomt
もうすぐさ とどくまで
もうすぐさ とどくまで
Het zal niet lang duren (het zal niet lang duren), het zal niet lang duren (het zal niet lang duren)
Won't be long (won't be long), won't be long (won't be long)
Won't be long (won't be long), won't be long (won't be long)
Alles voor jou
おまえのためにすべて
おまえのためにすべて
Het zal niet lang duren (het zal niet lang duren), het zal niet lang duren (het zal niet lang duren)
Won't be long (won't be long), won't be long (won't be long)
Won't be long (won't be long), won't be long (won't be long)
Het is bijna zover, ik kan weer lachen
もうすぐさ 笑えるのは
もうすぐさ 笑えるのは
Het zal niet lang duren (het zal niet lang duren), het zal niet lang duren (het zal niet lang duren)
Won't be long (won't be long), won't be long (won't be long)
Won't be long (won't be long), won't be long (won't be long)
Alles voor jou
おまえのために すべて
おまえのために すべて

Oly oly oly oh! Yely yely yely ja!
Oly oly oly oh! Yely yely yely yeah!
Oly oly oly oh! Yely yely yely yeah!
De bovenstad Tokio, knallende nacht!
The up, town Tokio, slamin' night!
The up, town Tokio, slamin' night!
Oly oly oly oh! Yely yely yely ja!
Oly oly oly oh! Yely yely yely yeah!
Oly oly oly oh! Yely yely yely yeah!
De bovenstad Tokio, knallende nacht!
The up, town Tokio, slamin' night!
The up, town Tokio, slamin' night!

Het zal niet lang duren
Won't be long
Won't be long
Oly oly oly oh! Yely yely yely ja!
Oly oly oly oh! Yely yely yely yeah!
Oly oly oly oh! Yely yely yely yeah!
Dat zal niet lang duren
That won't be long
That won't be long
Oly oly oly oh! Yely yely yely ja!
Oly oly oly oh! Yely yely yely yeah!
Oly oly oly oh! Yely yely yely yeah!
Het zal niet lang duren
Won't be long
Won't be long
Oly oly oly oh! Yely yely yely ja!
Oly oly oly oh! Yely yely yely yeah!
Oly oly oly oh! Yely yely yely yeah!