Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 139.157

Angel With a Shotgun

The Cab

Letra

Significado

Engel met een Shotgun

Angel With a Shotgun

(Oh ja, oh ja, oh ja, oh ja)(Oh yeah, oh yeah, oh yeah, oh yeah)
(Oh ja, oh ja) Ik ben een engel met een shotgun, shotgun, shotgun(Oh yeah, oh yeah) I'm an angel with a shotgun, shotgun, shotgun
(Oh ja, oh ja) engel met een shotgun, shotgun, shotgun(Oh yeah, oh yeah) angel with a shotgun, shotgun, shotgun

Haal je wapens tevoorschijn, de strijd is begonnenGet out your guns, battle's begun
Ben je een heilige of een zondaar?Are you a saint or a sinner?
Als liefde een gevecht is, dan zal ik stervenIf love's a fight, then I shall die
Met mijn hart op de trekkerWith my heart on a trigger

Ze zeggen dat je voordat je een oorlog begintThey say before you start a war
Beter moet weten waar je voor vechtYou better know what you're fighting for
Nou schat, jij bent alles wat ik aanbidWell baby, you are all that I adore
Als liefde is wat je nodig hebt, dan ben ik een soldaatIf love is what you need, a soldier I will be

Ik ben een engel met een shotgun, vechtend tot de oorlog gewonnen isI'm an angel with a shotgun, fighting 'til the war's won
Het kan me niet schelen of de hemel me niet terugneemtI don't care if heaven won't take me back
Ik gooi mijn geloof weg, schat, alleen om jou veilig te houdenI'll throw away my faith, babe, just to keep you safe
Weet je niet dat jij alles voor me bent?Don't you know you're everything I have?
En ik wil leven, niet alleen overleven vanavondAnd I wanna live, not just survive tonight

Soms moet je zondigen om te winnenSometimes to win, you've got to sin
Dat betekent niet dat ik geen gelovige benDon't mean I'm not a believer
En Major Tom zal meezingenAnd Major Tom will sing along
Ja, ze zeggen nog steeds dat ik een dromer benYeah, they still say I'm a dreamer

Ze zeggen dat je voordat je een oorlog begintThey say before you start a war
Beter moet weten waar je voor vechtYou better know what you're fighting for
Nou schat, jij bent alles wat ik aanbidWell baby, you are all that I adore
Als liefde is wat je nodig hebt, dan ben ik een soldaatIf love is what you need, a soldier I will be

Ik ben een engel met een shotgun, vechtend tot de oorlog gewonnen isI'm an angel with a shotgun, fighting 'til the war's won
Het kan me niet schelen of de hemel me niet terugneemtI don't care if heaven won't take me back
Ik gooi mijn geloof weg, schat, alleen om jou veilig te houdenI'll throw away my faith, babe, just to keep you safe
Weet je niet dat jij alles voor me bent?Don't you know you're everything I have?
En ik wil leven, niet alleen overleven vanavondAnd I wanna live, not just survive tonight

Oh, oh whoa whoa, whoaOh, oh whoa whoa, whoa
Oh (oh ja) oh whoa (oh ja) whoa (oh ja) whoa (Oh ja)Oh (oh yeah) oh whoa (oh yeah) whoa (oh yeah) whoa (Oh yeah)
Oh (oh ja) oh whoa (ik ben een engel met een shotgun, shotgun, ja) (oh ja) whoa, (oh ja) whoa (oh ja)Oh (oh yeah) oh whoa (I'm an angel with a shotgun, shotgun, yeah) (oh yeah) whoa, (oh yeah) whoa (oh yeah)
Oh (oh ja) oh whoa (ik ben een engel met een shotgun, shotgun) (oh ja) whoa, (oh ja) whoa (oh ja)Oh (oh yeah) oh whoa (I'm an angel with a shotgun, shotgun) (oh yeah) whoa, (oh yeah) whoa (oh yeah)

Ik ben een engel met een shotgun, vechtend tot de oorlog gewonnen isI'm an angel with a shotgun, fighting 'til the war's won
Het kan me niet schelen of de hemel me niet terugneemtI don't care if heaven won't take me back
Ik ben een engel met een shotgun, vechtend tot de oorlog gewonnen isI'm an angel with a shotgun, fighting 'til the war's won
Het kan me niet schelen of de hemel me niet terugneemtI don't care if heaven won't take me back
Ik gooi mijn geloof weg, schat, alleen om jou veilig te houdenI'll throw away my faith, babe, just to keep you safe
Weet je niet dat jij alles voor me bent? (ik ben een engel met een shotgun)Don't you know you're everything I have? (I'm an angel with a shotgun)
En ik wil leven, niet alleen overleven (Leven, niet alleen overleven)And I want to live, not just survive (Live, not just survive)
En ik ga mijn vleugels vanavond verbergen, verbergen, verbergenAnd I'm gonna hide, hide, hide my wings tonight

Ze zeggen dat je voordat je een oorlog begintThey say before you start a war
Beter moet weten waar je voor vechtYou better know what you're fighting for
Nou schat, jij bent alles wat ik aanbidWell baby, you are all that I adore
Als liefde is wat je nodig hebt, dan ben ik een soldaatIf love is what you need, a soldier I will be

Escrita por: Alex Marshall / Alexander Deleon / Evan Taubenfeld. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Isabella. Subtitulado por Lindalberto y más 6 personas. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Cab y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección