Jack Daniels' Heart

El corazón de Jack Daniels

Jack Daniels' Heart

¿Quién rompió?Who broke?
¿Quiénquiera que haya roto?Whoever broke?
¿Quién rompió el corazón de Jack Daniels?Who broke Jack Daniels' heart?

He convertido algunos dos por unoI've turned some two for ones
En un paquete de doceInto a twelve pack
He tomado un poco de tequila baratoI've tipped some cheap tequila
Hasta el finalAll the way back
He intentado ahogar su recuerdoI've tried to drown her memory
Dentro de la bebida equivocadaInside the wrong drink
Pero hasta ahora solo he encontrado una cosaBut so far I've only found one thing

Que realmente lo haceThat really does it
Que funcionaThat does the trick
No necesito hieloDon't need no ice
Solo deja la quintaJust leave the fifth
Ese whisky quemaThat whiskey burns
Más que su partidaMore than her leavin'
Cuanto más bebo más empiezo a pensarThe more I drink the more I get to thinkin'

¿Quién rompió el corazón de Jack Daniels?Who broke Jack Daniels' heart?
¿Quiénquiera que haya roto el corazón de Jack Daniels?Whoever broke Jack Daniels' heart?
Han estado haciendo licor oscuroThey been makin' brown liquor
Para que él no recuerdeSo he wouldn't remember
Quién rompió el corazón de Jack DanielsWho broke Jack Daniels' heart

BienAlright
Se siente como si estuviera sentado aquíFeels like he's sittin' here
Y hablándomeAnd talkin' to me
Diciéndome que estoy mejor asíTellin' me I'm better off
Estoy empezando a verI'm startin' to see
Cómo sanar esta resaca de dolor en el corazónHow to heal this hungover heartache
Y supongo que debo agradecerAnd so I guess I need to thank

¿Quién rompió el corazón de Jack Daniels?Who broke Jack Daniels' heart?
¿Quiénquiera que haya roto el corazón de Jack Daniels?Whoever broke Jack Daniels' heart?
Han estado haciendo licor oscuroThey been makin' brown liquor
Para que él no recuerdeSo he wouldn't remember
Quién rompió el corazón de Jack DanielsWho broke Jack Daniels' heart

¿Quién rompió el corazón de Jack Daniels?Who broke Jack Daniels' heart?
¿Quiénquiera que haya roto el corazón de Jack Daniels?Whoever broke Jack Daniels' heart?
Puso en aprietos a mi hígadoPut a hurtin' on my liver
Pero, demonios, la perdonoBut, hell, I forgive her
Quiénquiera que haya roto el corazón de Jack DanielsWhoever broke Jack Daniels' heart?

¿Quién rompió el corazón de Jack Daniels?Who broke Jack Daniels' heart?
¿Quiénquiera que haya roto el corazón de Jack Daniels?Whoever broke Jack Daniels' heart?
Han estado haciendo licor oscuroThey been makin' brown liquor
Para que él no recuerdeSo he wouldn't remember
Quién rompió el corazón de Jack DanielsWho broke Jack Daniels' heart

¿Quién rompió el corazón de Jack Daniels?Who broke Jack Daniels' heart?
¿Quiénquiera que haya roto el corazón de Jack Daniels?Whoever broke Jack Daniels' heart?
Puso en aprietos a mi hígadoPut a hurtin' on my liver
Pero, demonios, la perdonoBut, hell, I forgive her
Quiénquiera que haya roto el corazón de Jack DanielsWhoever broke Jack Daniels' heart?

¿Quién rompió el corazón de Jack Daniels?Who broke Jack Daniels' heart?
¿Quiénquiera que haya roto el corazón de Jack Daniels?Whoever broke Jack Daniels' heart?
Convierte Lynchburg en el CieloTurn Lynchburg into Heaven
Con ese afortunado número sieteWith that lucky number seven
Eso rompió el corazón de Jack DanielsThat broke Jack Daniels' heart

Quienquiera que haya roto el corazón de Jack DanielsWhoever broke Jack Daniels' heart