Withdrawal Symptoms

Síntomas de Abstinencia

Withdrawal Symptoms

Tengo que salir pero me tienes agarrado del cuello,I've got to get out but you've got me by the neck,
Otro peso añadido en mi espalda que se quiebra.Another added weight on my breaking back.
Día tras día, siempre es lo mismo.Day by day, its always the same.
Contra tu corazón negro, quiero salir de este juego.Against your black heart, I want out of this game.
Rompiendo cuellos para pasar el tiempo,Breaking necks to pass the time,
Contando cabezas para salir adelante.Counting heads to get me by.
Dormiré esta noche y dormiré para soñar,I'll sleep tonight and I'll sleep to dream,
Soñando con morir en mi sueño.Dreaming of dying in my sleep.
Manejaremos tan lejos como podamos ir,We'll drive as far as we can go,
Pero primero, suelta mi garganta.But first, let go of my throat.

Sigo las líneas de falla, me llevan de vuelta a tus piesI trace the fault lines, they lead me back to your feet
En el piso de tu habitación, donde raspé mis rodillas,At your bedroom floor, where I scrapped my knees,
Ahora los escenarios de una ensoñaciónNow the settings of a reverie
Que ha sido olvidada, ahora déjame respirar.That's long forgotten, now let me breathe.
Rompiendo cuellos para pasar el tiempo,Breaking necks to pass the time,
Contando cabezas para salir adelante.Counting heads to get me by.
Dormiré esta noche y dormiré para soñar,I'll sleep tonight and I'll sleep to dream,
Soñando con morir en mi sueño.Dreaming of dying in my sleep.
Manejaremos tan lejos como podamos ir,We'll drive as far as we can go,
Pero primero, suelta mi garganta.But first, let go of my throat.

Nuestras manos están llenas pero nos aferramos a la nadaOur hands are full but we're holding on to nothing