Beach Blanket

Manta de Playa

Beach Blanket

Fuimos a la playa todo el díaWe went to the beach all day
Y nadamos en la bahía azul cristalinaAnd swam in the clear blue bay
Ahora mismo no puedo recordarRight now I can't remember
Y ahora mismo no puedo olvidarAnd right now I can't forget
dónde estoyWhere I am

La luna está donde debería estar el solThe moon is where the sun should be
Las luces pasan, el aire es limpioThe lights stream by, the air is clean
Oye, ¿cómo es que mi vaso está vacío?Hey how come my glass is empty?
Oye, ¿cómo es que mi vaso está lleno?Hey how come my glass is full?

Caemos de un auto en el camino de alguienWe fall out of a car in someone's driveway
En las colinas las luces de la ciudad brillanUp on the hills the city lights are shiny
Ahora mismo no puedo recordarRight now I can't remember
Y ahora mismo no puedo olvidarAnd right now I can't forget
dónde estoyWhere I am
dónde estoyWhere I am

Una fiesta de lujo junto a la piscinaA luxury poolside party
Y apenas podemos mantenernos en pieAnd we can hardly stand
El aire es cálido y las luces tenuesThe air is warm and the lights down low
Y no puedo encontrar a mis amigosAnd I can't find my friends

La blusa que llevo puesta no es míaThe top I am wearing I don't own
Los zapatos en mis pies son prestadosThe shoes on my feet are a loan
Estoy dando vueltas con los ojos cerradosI am drifting around with my eyes closed
Y esta sonrisa en mi rostro parece fingidaAnd this grin on my face looks posed

Así que preparo una bebida desde la reposeraSo I fix a drink from the deckchair
Me recuesto y observo a la multitudSit back and watch the crowds
Todo se vuelve en cámara lentaEverything turns in slow motion
Mientras mi cabeza confusa se apagaAs my fuzzy head shuts down

De regreso en el auto el sol temprano brillaBack in the car the early sun is shining
En las colinas la niebla matutina me rodeaUp on the hills the morning mist rolls by me
Oye, ¿cómo es que mi vaso está vacío?Hey how come my glass is empty?
Oye, ¿cómo es que mi vaso está lleno?Hey how come my glass is full?