Colorblind

Ciego al color

Colorblind

Todos estamos unidosWe all stand as one
Esto no es motivo de malentendidos.This is not a cause for misunderstanding.
Que nuestras voces, desde el primero hasta el último,Let our voices from the first to the last be
Sean escuchadas como una sola, y que sean justas.Heard as one, and let them be righteous
Declaramos esta causa para que el mundo sea ciego al color.We declare this cause to let the world be colourblind.
Así que que el mundo sea ciego al color.So let the world be colourblind.
Declaramos esta causa, así que levanta tus colores alto.We declare this cause so raise your colours high.
Levanta tus colores alto, haz que teman tu ascenso.Raise your colours high, make them fear your rise.

Toma tu posición con orgullo, ante lo implacable.Take your stand with pride, in the face of the unforgiving
Así que aprovecha tu oportunidad, esta noche.So take your chance, tonight
Estamos rompiendo los lazos, sacudiendo las mentiras.We’re breaking the ties, shake up the lies.
¿No apuntarás tus flechas alto?Won’t you aim your arrows high
Abre tus ojos, es hora de cambiar este estado mental.Open your eyes, it’s time to change this state of mind.

No estás solo.You are not alone.
Quita las coberturas de tus oídos.Take the covers from your ears
Quita las anteojeras de tus ojos.Take the blinders from your eyes.
Quita las coberturas de tus oídosTake the covers from your ears
Y despierta al sonido del miedo.And wake up to the sound of fearfulness.
Quita las anteojeras de tus ojos.Take the blinders from your eyes.

No temas, porque nosotros somos la diferencia.Fear not, for we are the difference.
Si tan solo escucharas atentamente.If only you’d listen close.
Está a solo un suspiro de distancia.It’s only a breath away
Así que habla, lo que yace en tu corazón esta noche.So speak, what lies in your heart tonight.
Sabrás que ha estado dentro.You’ll know for it’s been inside.
Todo este tiempo.All this time.
Todos estamos unidosWe all stand as one