Rolling Moon

Luna Rodante

Rolling Moon

Vagamos perdidos por colinas olvidadasWe wander lost forgotten hills
Cielo azul, hierba verde, seguimos aquíBlue sky, green grass, we are still
Las nieblas nos envuelven suavemente oliendoThe mists enfold us gently smelling
La brisa en nuestros oídos susurrando suavementeBreeze in our ears softly telling
De los días de luz y risas de antañoOf the days of light and laughter long ago
Nos rastrean, nos saborean, acarician nuestro cabelloThey trace us, taste us, touch our hair
Nos muestran un castillo y nos llevan a su guarida, a su guaridaShow us a castle and show us to their lair - to their lair

Y la luna rodante sigue su cursoAnd the rolling moon rocks on by
Bailamos hasta que empezamos a llorarWe dance until we start to cry
Tenemos sudor febril y huesos adoloridosWe've got feverish sweat and aching bones
Pero por favor, oh Dios, no nos lleves a casaBut please oh God, don't take us home

Es bastante genial pero no podemos descansarIt's pretty cool but we can't rest
El sol púrpura se pone en el oesteThe purple sun sets in the west
Saltamos en doradas - rojas praderas de veranoWe prance on gold - red summer lawns
Noche de sangre de dragón, el zumbido de enjambresDragons-blood evening, the buzz of swarms
De cortadoras de césped cortando praderas de verano lejos, muy lejosOf lawnmowers mowing summer lawns away, far away
Me doy cuenta de que realmente estamos bastante lejos, muy lejosI realise we really are quite far away, far away
Muy lejos, muy lejosFar away, far away

Y la luna rodante sigue su cursoAnd the rolling moon rocks on by
Bailamos hasta que empezamos a llorarWe dance until we start to cry
Tenemos sudor febril y huesos adoloridosWe've got feverish sweat and aching bones
Pero por favor, oh Dios, no nos lleves a casaBut please oh God, don't take us home
Por favor, oh Dios, no nos lleves a casaPlease oh God, don't take us home
Por favor, oh Dios, no nos lleves a casaPlease oh God, don't take us home