Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 248

Y-Shaped Thoracoabdominalincision

The County Medical Examiners

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Y-Shaped Thoracoabdominalincision

...Alphabetic diagram...
...Of the gross exam...
Medical examiners are detectives, who forensically
sift through a body of evidence
It's rarely simple, as you can see...the organs are on
the inside
We open up the corpse to find the clues that point to
an explanation that might make sense
Let's crack the cadaver open for a little peek and
document what we find...
...With scalpel in hand...
...I hatch the plan...
Whether man, woman, child-the procedure is always the
same
Beginning the medicolegal autopsy isn't very hard
The thoracoabdominal incision is the name of this
turgidly morbid game
And the letter "Y" is the shape that we must carve...
All ME's worth their salt keep a blade of their own
And have their scalpel professionally sharpened,
polished, and honed
Because of its ability to cut through skin, meat,
gristle, and bone
We keep track of it from the opening of the corpse to
when it is sewn...
...I must confess...
...This will make a mess...
...The stiff is ripe and putrefied...
...I scalpel the mephitic skin...
...And trace the letter "Y"...
...So the autopsy begins...
In order to field dress this cadaver we cut from the
bottom of the neck to above the crotch
Some pathologists prefer to first puncture the bloated
corpse to release built-up methane gas
Simply grasp the scalpel and apply downward pressure
at the jugular notch
You'll find the skin will slice like butter, revealing
subcutaneous tissue and ballooning yellow fat...
...No time to flinch...
...Only amateurs cringe...
Draw the blade down over the body of the sternum and
breastplate
Past the manubrium and xiphoid process and
costoxiphoid ligament group
Split the rectus abdominal muscle without a measure of
haste
Then stop and wipe your brow and take a moment to
recoup...
Peel back the flayed skin and shear it from the muscle
sides
Taking the retractors, spread the carcass wide
Costal cartilage snaps from each of the ribs so we may
look inside
The inner organs sit on display-glistening-with
nothing to hide...
...You've earned your degree...
...In the art of necropsy...
...The stiff is ripe and putrefied...
...I scalpel the mephitic skin...
...And trace the letter "Y"...
...So the autopsy begins...

Incisión toracoabdominal en forma de Y

...Diagrama alfabético...
...Del examen macroscópico...
Los médicos forenses son detectives, que investigan forensemente
a través de un cuerpo de evidencia
Rara vez es simple, como puedes ver...los órganos están en
el interior
Abrimos el cadáver para encontrar las pistas que apuntan a
una explicación que pueda tener sentido
Abramos el cadáver para echar un vistazo y
documentar lo que encontramos...
...Con bisturí en mano...
...Tramo el plan...
Ya sea hombre, mujer, niño, el procedimiento siempre es el
mismo
Comenzar la autopsia medicolegal no es muy difícil
La incisión toracoabdominal es el nombre de este juego
mórbidamente turgente
Y la letra "Y" es la forma que debemos tallar...
Todo médico forense que se respete tiene su propio bisturí
Y tiene su bisturí profesionalmente afilado, pulido y
afilado
Debido a su capacidad para cortar a través de piel, carne,
tendones y huesos
Lo seguimos desde la apertura del cadáver hasta que se
ha cosido...
...Debo confesar...
...Esto hará un desastre...
...El difunto está maduro y putrefacto...
...Tramo la piel mephitic...
...Y trazo la letra "Y"...
...Así comienza la autopsia...
Para vestir a este cadáver cortamos desde la parte
inferior del cuello hasta arriba de la ingle
Algunos patólogos prefieren primero perforar el cadáver
hinchado para liberar el gas metano acumulado
Simplemente agarra el bisturí y aplica presión hacia
abajo en la muesca yugular
Verás que la piel se cortará como mantequilla,
revelando tejido subcutáneo y grasa amarilla hinchada...
...Sin tiempo para titubear...
...Solo los aficionados se estremecen...
Desliza la hoja sobre el cuerpo del esternón y la
placa de pecho
Pasando el manubrio y el proceso xifoideo y el grupo de
ligamentos costoxifoideos
Divide el músculo abdominal recto sin medida de prisa
Luego detente y limpia tu frente y tómate un momento
para recuperarte...
Despega la piel desollada y córtala de los lados del
músculo
Tomando los separadores, abre el cadáver ampliamente
El cartílago costal se desprende de cada costilla para
que podamos mirar adentro
Los órganos internos están en exhibición-brillantes-sin
nada que ocultar...
...Has ganado tu título...
...En el arte de la necropsia...
...El difunto está maduro y putrefacto...
...Tramo la piel mephitic...
...Y trazo la letra "Y"...
...Así comienza la autopsia...


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The County Medical Examiners y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección