Good Day

Guter Tag

Good Day

(1. Strophe)(1st Verse)
Das Schiff schwankte durch den Sturm.The ship was rocking from the storm.
Die Jünger schrien vor Angst, sie fürchteten sich vor dem Unheil.The disciples cried in fear they would be harmed.
Jemand sprach: Der Herr ist nicht hier.Somebody spoke up, the Lord's not here.
Wir werden sicher untergehen, kümmert es ihn nicht?We're sure to perish, does he not care.
Doch mitten in all dem Panic, Winden und Wellen,But in the midst of all the panic, winds and waves,
Verwandte Jesus es in einen guten Tag.Jesus turned it into a good day.

(Refrain)(Chorus)
Du fühlst dich, als würde deine Welt zusammenbrechen,You may feel like your world is closing in,
Kaputt, krank und einsam, ohne Freunde.Busted, sick, and lonely with no friends.
Durch die Umstände, die du durchlebst, erschüttert,Rattled by the circumstance you face,
Du kommst da nicht raus, es gibt keinenYou can't get out of this one there's no
Weg, aber er tritt ein und macht es zu einem guten Tag.Way but he steps in and makes it a good day.

(2. Strophe)(2nd Verse)
Ich bin in Kämpfen gekommen, die ich nicht gewinnen konnte.I've come in battles, my self I could not win.
Das Böse war überall und schloss sich ein.There was evil all around and closing in.
Doch ich erinnerte mich, wessen Kind ich bin.But I remembered whose child I am.
Ich griff nach Mut und stellte mich auf.I reached for courage and stood my ground.
Als ich jedes Versprechen zitiert hatte, das ich sagen konnte,When I had quoted every promise I could say,
Verwandte Jesus es in einen guten Tag.Jesus turned it into a good day.