Eulogy

Elogio fúnebre

Eulogy

Dijiste que no sé por quéYou said i don't know why
Nunca podría mentirteI could never lie to you
A pesar de que es todo lo que pareces hacerDespite the fact it's all you ever seem to do
Mi cuerpo arde con el dolor infligidoMy body's burnin' with the pain that's inflicted
Por acciones egoístas, convicciones egoístasBy selfish action selfish convictions

Me enferma pensar en lo que hiciste anocheIt sickens me to think of what you did last night
Me mata pensar que pudiste mirarme a los ojosIt kills me to think you could look into my eyes
Me entierra pensar que tu dulce boca dijo puras mentirasIt buries me to think you're weet mouth told all lies
Y me impulsa a emborracharme hasta morir esta nocheAnd drives me to drink myself to death tonight

Así que aquí tienes un elogio fúnebreSo here's a eulogy
En rojo para que lo leasIn red for you to read
Pero la paz mentalBut peace of mind
Exige que yo sepa, que tú sepasDemands that i know, that you know
Las mentiras que me contasteThe lies you fed to me
No significan nada para míThey don't mean shit to me
Porque séCause i know
Que no puedo ser salvadoI can't be saved

Así que aquí estoy sentado esperando mi muleta a mi ladoSo here i sit and wait my crutch at my side
Cada sorbo solo hace que los recuerdos se desvanezcanEvery sip just makes the memories subside
Así que aquí estoy sentado esperando tu agarre en mi menteSo here i sit and wait your clutch on my mind
Ruego porque tus manos heladas se vuelvan cálidas de nuevoI pray for your ice cold hands to turn warm again
Se vuelvan cálidas de nuevoTurn warm again

Así que aquí tienes un elogio fúnebreSo here's a eulogy
En rojo para que lo leasIn red for you to read
Pero la paz mentalBut peace of mind
Exige que yo sepa, que tú sepasDemands that i know, that you know
Las mentiras que me contasteThe lies you fed to me
No significan nada para míThey don't mean shit to me
Porque séCause i know
Que no puedo ser salvadoI can't be saved

Mis más profundas condolenciasMy deepest sympathies
Por la muerte de ti y de míFor the death of you and me
Mis más profundas condolenciasMy deepest sympathies
Pero no hay lugar en mi tumbaBut there's no room in my grave
Así que ¿por qué no te vasSo why don't you leave