Monster Girl

Monster Mädchen

Monster Girl

Wie konnte es so enden?How could it end like this?
Wie konnte es so weit kommen?How could it go this far?
Alles, was du dafür vorzuweisen hast,All you´ve got to show for it
Sind ein paar Erinnerungen und eine Narbe.Is some memories and a scar
Ein blutiges GesichtA bloody face
Und mit einem Messer in der HandAnd with a knife in hand
Wird sie niemals schreien,She will never scream
Sie wird es niemals verstehen.She´ll never understand

Mein liebes Monster Mädchen,My dear monster girl
Lass mich dich in meinen Armen halten.Let me hold you in my arms
Mein süßes Monster Mädchen,My sweet monster girl
Ich kann deinem gespenstischen Charme nicht entkommen.I can´t escape your ghoulish charm

Wie konnte es so enden?How could it end like this?
Wie konnte es so weit kommen?How could it go this far?
Alles, was du dafür vorzuweisen hast,All you´ve got to show for it
Sind ein paar Erinnerungen und eine Narbe.Is some memories and a scar
Du versuchst es uns zu sagen,You try to tell us
Doch jetzt ist der Schmerz überall.But now the pain is everywhere
Du versuchst es uns zu zeigen, aberYou try to show us but
Hey, es interessiert uns nicht.Hey, we don´t care

Du nennst uns Häretiker,You call us heretics
Aber es interessiert uns nicht.But we don´t care
Du nennst uns Fanatiker,You call us fanatics
Aber es interessiert uns nicht.But we don´t care
Nein, es interessiert uns nicht.No, we don´t care
Es interessiert uns überhaupt nicht...We don´t care at all